Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Докладът бележи края на работата на групата.
Czech[cs]
Zpráva představuje završení činnosti pracovní skupiny.
Danish[da]
Rapporten markerer afslutningen på gruppens arbejde.
German[de]
Der Bericht markiert den Abschluss der Arbeit der hochrangigen Gruppe.
Greek[el]
Η έκθεση σηματοδοτεί το τέλος των εργασιών της ομάδας.
English[en]
The report marks the end of the work of the group.
Spanish[es]
El informe marca el final de los trabajos del Grupo.
Estonian[et]
Aruanne tähistab töörühma töö lõppemist.
Finnish[fi]
Raportti päättää työryhmän työskentelyn.
French[fr]
Le rapport marque la fin des travaux du groupe.
Irish[ga]
Leis an tuarascáil sin, tugtar obair an ghrúpa chun críche.
Croatian[hr]
Izvješće označava kraj rada te skupine.
Hungarian[hu]
A jelentés elkészítésével a csoport munkája lezárult.
Italian[it]
La relazione segna la fine dei lavori del gruppo.
Lithuanian[lt]
Ataskaita užbaigiamas šios grupės darbas.
Latvian[lv]
Ar šo pārskata ziņojumu noslēdzas grupas darbs.
Maltese[mt]
Ir-rapport ifisser it-tmiem tal-ħidma tal-grupp.
Dutch[nl]
Met dit verslag zijn de werkzaamheden van de groep afgerond.
Polish[pl]
Tym sposobem prace grupy dobiegły końca.
Portuguese[pt]
O relatório assinala o fim dos trabalhos do grupo.
Romanian[ro]
Raportul marchează încheierea lucrărilor grupului.
Slovak[sk]
Táto správa predstavuje koniec činnosti skupiny.
Slovenian[sl]
S tem poročilom je delo skupine končano.
Swedish[sv]
I och med rapporten avslutas gruppens arbete.