Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникационни услуги, а именно електронно предаване на данни, изображения и видео и цифрови съобщения чрез глобални компютърни и комуникационни мрежи
Czech[cs]
Telekomunikační služby, jmenovitě elektronický přenos dat, obrázků, videa a digitálních zpráv prostřednictvím globálních počítačových a komunikačních sítí
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig elektronisk transmission af data, billeder, videoer og digitale beskeder via globale computer- og kommunikationsnetværk
German[de]
Telekommunikation, nämlich elektronische Übertragung von Daten, Bildern, Videos und digitale Nachrichtenübermittlung über weltweite Computer- und Kommunikationsnetze
Greek[el]
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα, ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων, εικόνων, βίντεο και ψηφιακή μηνυματοδοσία μέσω παγκόσμιων δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών και επικοινωνίας
English[en]
Telecommunications services, namely, electronic transmission of data, images, videos and digital messaging via global computer and communication networks
Spanish[es]
Servicios de telecomunicaciones, en concreto, transmisión electrónica de datos, imágenes, vídeos y mensajería digital a través de redes de ordenador y comunicación mundiales
Estonian[et]
Sideteenused, nimelt andmete, kujutiste, videote ja digitaalsõnumite elektrooniline edastamine ülemaailmsete arvuti- ning sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Tietoliikennepalvelut, nimittäin datan, kuvien, videoiden elektroninen siirto ja digitaalinen viestintä maailmanlaajuisten tietokone- ja viestintäverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de télécommunications, à savoir, transmission électronique de données, images, vidéos et messages numériques par le biais de réseaux informatiques mondiaux et de communications
Croatian[hr]
Telekomunikacijske usluge, odnosno elektronički prijenos podataka, slika, video i digitalne razmjene poruka putem globalne računalne i komunikacijske mreže
Hungarian[hu]
Távközlési szolgáltatások, nevezetesen adatok, képek, videók és digitális üzenetek elektronikus továbbítása számítógépes világhálózatok és kommunikációs hálózatok segítségével
Italian[it]
Servizi di telecomunicazione, ovvero trasmissione elettronica di dati, immagini, video e messaggeria digitale tramite reti informatiche globali e di comunicazione
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugos, būtent elektroninis duomenų, vaizdų, vaizdo įrašų perdavimas ir skaitmeninių pranešimų perdavimas pasauliniais ir ryšių tinklais
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, proti, datu, attēlu, videofailu un digitālo ziņu elektroniskā pārraidīšana, izmantojot globālos datoru un komunikācijas tīklus
Maltese[mt]
Servizzi ta' telekomunikazzjoni, jiġifieri, it-trażmissjoni elettronika ta' dejta, immaġni, vidjows u ta' messaġġi diġitali permezz ta' netwerks informatiċi u tal-komunikazzjoni globali
Dutch[nl]
Telecommunicatiediensten, te weten elektronische overdracht van gegevens, beelden, video's en digitale berichten via wereldwijde computer- en communicatienetwerken
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne, mianowicie elektroniczna transmisja danych, obrazów, wideo i wiadomości cyfrowych za pośrednictwem światowych sieci komputerowych i komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações, especificamente transmissão eletrónica de dados, imagens, vídeos e mensagens digitais através de redes mundiais informáticas e de comunicações
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicaţii, şi anume transmisie electronică de date, imagini, materiale video şi mesaje digitale prin reţele informatice mondiale şi de comunicaţii
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby, menovite elektronický prenos údajov, obrazov, videa a digitálnych správ prostredníctvom globálnych počítačových a komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Telekomunikacijske storitve, in sicer elektronski prenos podatkov, slik, videov in digitalnih sporočil prek svetovnih računalniških in komunikacijskih omrežij
Swedish[sv]
Telekommunikationstjänster, nämligen elektronisk överföring av data, bilder, videor och digitala meddelanden via globala dator- och kommunikationsnät