Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) прилагането на политиката или програмите на Съюза за научни изследвания и иновации, включително „Хоризонт 2020“, както и постигането и функционирането на Европейското научноизследователско пространство;
Czech[cs]
c) prováděním politiky Unie v oblasti výzkumu a inovací nebo programů, včetně programu Horizont 2020, jakož i s dosažením a fungováním Evropského výzkumného prostoru;
Danish[da]
(c) gennemførelse af EU's forsknings‐ og innovationspolitikker eller –programmer, herunder Horisont 2020, og gennemførelsen af et velfungerende europæisk forskningsrum
German[de]
(c) Umsetzung der Politik oder der Programme der Union im Bereich Forschung und Innovation, einschließlich des Programms „Horizont 2020“, sowie Vollendung und Funktionsweise des Europäischen Forschungsraums;
Greek[el]
γ) την εφαρμογή της πολιτικής ή προγραμμάτων της Ένωσης για την έρευνα και καινοτομία, περιλαμβανόμενου του «Ορίζων 2020», καθώς και την ανάπτυξη και λειτουργία του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας·
English[en]
(c) the implementation of Union research and innovation policy or programmes including Horizon 2020, as well as with the achievement and functioning of the European Research Area;
Spanish[es]
c) ejecución de la política o los programas de investigación e innovación de la Unión, incluido Horizonte 2020, así como realización y funcionamiento del Espacio Europeo de Investigación;
Estonian[et]
(c) liidu teadus- ja innovatsioonipoliitika või programmide, sealhulgas programmi „Horisont 2020” rakendamisel, samuti Euroopa teadusruumi saavutamisel ja toimimisel;
Finnish[fi]
(c) unionin tutkimus- ja innovointipolitiikan tai ‐ohjelmien, mukaan lukien Horisontti 2020 ‐puiteohjelma, täytäntöönpanossa sekä eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamisessa ja toiminnassa;
French[fr]
(c) la mise en œuvre de politiques ou de programmes de l’Union en matière de recherche et d’innovation, notamment le programme-cadre "Horizon 2020", ainsi que la mise en place et le fonctionnement de l’espace européen de la recherche;
Irish[ga]
(c) beartas nó cláir taighde agus nuálaíochta an Aontais a chur chun feidhme, lena n-áirítear Fís 2020, agus Limistéar Eorpach Taighde a bhaint amach agus a fheidhmiú;
Hungarian[hu]
c) az uniós kutatás- és innovációpolitika és az ilyen tárgyú programok – köztük a „Horizont 2020” keretprogram – végrehajtása, valamint az európai kutatási térség kiépítése és működtetése;
Italian[it]
(c) l’attuazione della politica o dei programmi di ricerca e di innovazione dell’Unione, incluso il programma “Orizzonte 2020”, nonché le realizzazioni e il funzionamento dello Spazio europeo della ricerca;
Lithuanian[lt]
c) įgyvendinant Sąjungos mokslinių tyrimų ir inovacijų politiką ar programas, įskaitant „Horizontą 2020“, taip pat kuriant Europos mokslinių tyrimų erdvę ir užtikrinant jos veikimą;
Latvian[lv]
(c) Savienības pētniecības un inovācijas politikas vai programmu, tostarp pamatprogrammas “Apvārsnis 2020”, īstenošana, kā arī Eiropas Pētniecības telpas izveide un darbība;
Maltese[mt]
(c) l-implimentazzjoni tal-politika ta’ riċerka u ta’ innovazzjoni tal-Unjoni inkluż Orizzont 2020, kif ukoll bl-ilħuq u l-funzjonament taż-Żona Ewropea tar-Riċerka;
Dutch[nl]
(c) de tenuitvoerlegging van het onderzoeks- en innovatiebeleid van de Unie en daaraan verbonden programma's, met inbegrip van Horizon 2020, evenals met betrekking tot het realiseren en functioneren van de Europese Onderzoeksruimte;
Polish[pl]
c) realizacji polityki lub programów Unii w zakresie badań naukowych i innowacji, w tym programu „Horyzont 2020”, oraz tworzeniu i funkcjonowaniu europejskiej przestrzeni badawczej;
Portuguese[pt]
(c) Implementação da política ou de programas de investigação e inovação da União, incluindo o Programa-Quadro Horizonte 2020, bem como realização e funcionamento do Espaço Europeu da Investigação;
Romanian[ro]
(c) punerea în aplicare a politicii sau programelor de inovare și cercetare a Uniunii, inclusiv „Orizont 2020”, precum și realizarea și funcționarea spațiului european de cercetare;
Slovak[sk]
(c) vykonávaní politiky alebo programov Únie v oblasti výskumu a inovácií vrátane programu Horizont 2020, ako aj pri budovaní a fungovaní Európskeho výskumného priestoru;
Slovenian[sl]
(c) izvajanju politike ali programov Unije za raziskave in inovacije, vključno s programom Obzorje 2020, ter pri doseganju in delovanju Evropskega raziskovalnega prostora;
Swedish[sv]
(c) genomförandet av unionens politik och program för forskning och innovation inklusive Horisont 2020 samt uppbyggnaden av ett väl fungerande europeiskt forskningsområde,