Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявай се, синеок чародеецо.
Bosnian[bs]
O tome možeš samo sanjati, plavooki.
Czech[cs]
O tom si nech zdát, modroočko.
Danish[da]
I dine drømme!
German[de]
Träum weiter, Blauauge.
Greek[el]
Στα όνειρά σου, γαλανομάτη.
English[en]
Dream on, blue eye.
Spanish[es]
Tú sueñas, chaval.
Estonian[et]
Unista edasi, sinisilm.
French[fr]
Tu rêves, " oeil bleu ".
Hebrew[he]
היית מת, תכול עיניים.
Croatian[hr]
O tome možeš samo sanjati, plavooki.
Hungarian[hu]
Álmodj csak tovább, kék szem!
Icelandic[is]
Láttu ūig dreyma.
Italian[it]
Sogni a occhi aperti, occhio blu.
Norwegian[nb]
Fortsett å drømme, blåøye.
Polish[pl]
Ani mysle, Niebieskie Oko.
Portuguese[pt]
Vai sonhando, olho azul...
Romanian[ro]
Viseaza in continuare, ochi albastru.
Slovenian[sl]
Kar sanjaj, modrooki.
Serbian[sr]
O tome možeš samo sanjati, plavooki.
Swedish[sv]
Aldrig, blåöga.
Turkish[tr]
Hayal görmeye devam et mavi gözlü.