Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vše nejlepší, mami.
German[de]
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Mama!
Greek[el]
Χρόνια πολλά, μαμά.
English[en]
Happy birthday, Mom!
Spanish[es]
¡ Feliz cumpleaños, mamá!
Basque[eu]
Zorionak, ama!
Hungarian[hu]
Boldog születésnapot, Anya!
Italian[it]
Buon compleanno mamma!
Malay[ms]
Selamat ulang tahun, Ibu!
Polish[pl]
Wszystkiego najlepszego, mamo.
Portuguese[pt]
Feliz Aniversário, mãe!
Russian[ru]
Дорогая мамочка, с днем рождения!
Serbian[sr]
Mama, srećan rođendan!
Turkish[tr]
Mutlu yıllar, anne!
Vietnamese[vi]
Chúc mừng sinh nhật mẹ!