Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما ملصوق عليها علامة طعام القطط ، يا ( رايزور ).
Czech[cs]
Tohle je spíš žrádlo pro kočky.
German[de]
Das Zeug kommt kurz vor Katzenfutter.
Greek[el]
Αυτό είναι ένα βήμα πάνω απο τις γατοτροφές.
English[en]
That's a step above cat food, Razor.
Spanish[es]
Es casi comida para gatos, Razor.
Hebrew[he]
זה גרוע כמעט כמו מזון לחתולים.
Croatian[hr]
Ovo je malo bolje od hrane za mačke.
Hungarian[hu]
Az egy fokkal jobb, mint a macskakaja, Razor.
Indonesian[id]
Itu makanan kucing, Razor.
Norwegian[nb]
Det der er et steg over kattemat.
Dutch[nl]
Dit is net geen kattenvoer.
Polish[pl]
To jest podobne do kociego żarcia.
Portuguese[pt]
Isso mais parece comida para gato.
Romanian[ro]
Aia parcă este mâncare pentru pisici, Razor.
Russian[ru]
Зато помогает спасать дельфинов.
Slovenian[sl]
To je samo malo boljša mačja hrana.
Swedish[sv]
Det där är ett steg över kattmat.
Turkish[tr]
Bu kedi mamasının bir üstü.
Chinese[zh]
那 玩意 就 比貓 糧強 一點 雷澤