Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tražio je da je sklonite negde na nekoliko nedelja.
English[en]
He asked you guys to stash her away somewhere for a few weeks.
Spanish[es]
Él les pidió que la mantengan cautiva en algún lugar por unas semanas.
Hungarian[hu]
Magukat kérte meg, hogy rejtsék el valahol egy pár hétre.
Dutch[nl]
Jullie moesten haar een paar weken vasthouden.
Polish[pl]
Kazał wam, żebyście przetrzymali ją przez kilka tygodni.
Portuguese[pt]
Ele só queria que vocês escondessem ela por algumas semanas.
Romanian[ro]
Ţi-a cerut s-o ţii departe câteva săptămâni.