Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(Uittreksels uit Tom Segev se artikel in Ha’aretz, 12 Februarie 1993)
Arabic[ar]
(مقتطفات من مقالة توم سڠڤ في صحيفة هآرتس، عدد ١٢ شباط ١٩٩٣)
Cebuano[ceb]
(Mga kinutlo gikan sa artikulo ni Tom Segev sa Ha’aretz, Pebrero 12, 1993)
Czech[cs]
(Výňatky z článku Toma Segeva. Tento článek vyšel 12. února 1993 v listě Haʼarec)
Danish[da]
(Uddrag af Tom Segevs artikel i Ha’aretz for 12. februar 1993)
German[de]
(Auszüge aus dem Artikel von Tom Segev, erschienen in der Zeitung Ha’aretz vom 12. Februar 1993)
Ewe[ee]
(Tom Segev ƒe nyati si le February 12, 1993 ƒe Haʼaretz mee míeɖee tsoe)
Greek[el]
(Αποσπάσματα από το άρθρο του Τομ Σέγκεβ στην εφημερίδα Χαάρετς [Ha’aretz], 12 Φεβρουαρίου 1993)
English[en]
(Excerpts from Tom Segev’s article in Haʼaretz, February 12, 1993)
Spanish[es]
(Extractos del artículo de Tom Segev publicado en el periódico Haʼaretz del 12 de febrero de 1993)
Finnish[fi]
(Otteita Tom Segevin kirjoituksesta, joka ilmestyi Ha’aretz-sanomalehdessä 12. 2. 1993)
French[fr]
(Extraits de l’article de Tom Segev [Haʼaretz du 12 février 1993])
Croatian[hr]
(Izvaci iz članka Toma Segeva u Ha’aretzu od 12. veljače 1993)
Hungarian[hu]
(Kivonatok Tom Segev cikkéből, amely a Ha’aretz 1993. február 12-ei számában jelent meg.)
Iloko[ilo]
(Naadaw manipud iti artikulo ni Tom Segev iti Haʼaretz, Pebrero 12, 1993)
Icelandic[is]
(Úrdráttur úr grein Toms Segevs í Haʼaretz 12. febrúar 1993)
Italian[it]
(Da un articolo di Tom Segev pubblicato su Haʼaretz del 12 febbraio 1993)
Japanese[ja]
(1993年2月12日付のハアレツ紙に掲載されたトム・セゲブ氏の記事の抜粋)
Korean[ko]
(톰 세게브의 기사 중 발췌문, 「하아레츠」지 1993년 2월 12일자)
Malayalam[ml]
(1993, ഫെബ്രുവരി 12-ലെ ഹാരെററ്സിൽ വന്ന റേറാം സെഗെവിന്റെ ലേഖനത്തിൽ നിന്നുള്ള തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉദ്ധരണികൾ)
Norwegian[nb]
(Utdrag av Tom Segevs artikkel i avisen Haʼaretz, 12. februar 1993)
Dutch[nl]
(Passages uit het artikel van Tom Segev in Haʼaretz, 12 februari 1993)
Portuguese[pt]
(Trechos do artigo de Tom Segev publicado no jornal Haʼaretz, de 12 de fevereiro de 1993)
Romanian[ro]
(Extrase din articolul lui Tom Segev apărut în Haʼaretz, 12 februarie 1993)
Russian[ru]
(Выдержки из статьи Тома Сегева, напечатанной в «Хаарец» от 12 февраля 1993 года.)
Slovak[sk]
(Výňatky z článku Toma Segeva v novinách Haʼaretz z 12. februára 1993)
Slovenian[sl]
(Odlomki iz Segevovega članka v Haʼaretzu, z dne 12. februarja 1993.)
Serbian[sr]
(Izvaci iz članka Toma Segeva u Haarecu, od 12. februara 1993.)
Swedish[sv]
(Utdrag ur Tom Segevs artikel i Haʼaretz för 12 februari 1993)
Swahili[sw]
(Madondoo kutoka makala ya Tom Segev katika Ha’aretz, Februari 12, 1993)
Tamil[ta]
(ஹாரெட்ஸ், பிப்ரவரி 12, 1993-ல் வெளியான டாம் செஜெவின் கட்டுரையிலிருந்து எடுத்த பகுதிகள்)
Thai[th]
(คัด ลอก มา จาก บทความ ของ ทอม เซเกฟ ใน หนังสือ พิมพ์ ฮา’อาเรตส์ ฉบับ 12 กุมภาพันธ์ 1993)
Tagalog[tl]
(Mga halaw mula sa artikulo ni Tom Segev sa Ha’aretz, Pebrero 12, 1993)
Twi[tw]
(Tom Segev asɛm a ɛwɔ Haʼaretz a ɛbae wɔ February 12, 1993 no mu nsɛm bi)
Tahitian[ty]
(Mau tuhaa no roto mai i te tumu parau a Tom Segev i roto i te vea Ha’aretz, no te 12 no febuare 1993)
Ukrainian[uk]
(Витяги зі статті Тома Сеґева в газеті «Гаарец» за 12 лютого 1993 року)
Zulu[zu]
(Izingcaphuno ezithathwe esihlokweni sikaTom Segev kuyi-Haʼaretz, ka-February 12, 1993)