Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أمضى الوقت في المعسكرات ، بعد كل شيءٍ
Bulgarian[bg]
Има опит от пътешествията.
German[de]
Er hat geraume Zeit im Dschungel zugebracht.
English[en]
He's spent time under canvas, after all.
Spanish[es]
Ha pasado mucho tiempo acampado en la selva.
Persian[fa]
هر چي باشه وقت زيادي صرف اينکار کرده
Hungarian[hu]
Végül is van ebben tapasztalata.
Dutch[nl]
Hij heeft ten slotte veel gereisd.
Portuguese[pt]
Passou muito tempo em expedições.
Romanian[ro]
A stat mult în pădure.
Slovenian[sl]
On je bil veliko na ladji.
Serbian[sr]
Он је био доста на броду, напокон.
Turkish[tr]
Ne de olsa çadırlarda çok yaşadı.