Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا غرابة في أن المقرر الخاص يحاول تفسير ذلك التفاهم، في الحاشية 10، في محاولة منه للإفلات من القيود التي يفرضها ذلك التفاهم.
English[en]
It was not surprising that the Special Rapporteur tried to interpret that understanding, in footnote 10, in an attempt to break free of the constraints it imposed.
Spanish[es]
No es de extrañar que el Relator Especial trate de interpretar ese entendimiento, en la nota 10 de su informe, en un intento por liberarse de las restricciones que impone.
French[fr]
Il n’y a rien d’étonnant à ce que le Rapporteur spécial ait tenté, à la note 10, de donner une interprétation de cet accord visant à échapper aux contraintes imposées.
Russian[ru]
По словам г-на Питера, не удивительно, что Специальный докладчик попытался интерпретировать это понимание в сноске 10, чтобы освободиться от установленных ограничений.