Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفادت اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي عن وضع حدود لقدرات صيد التونة الصفراء الزعانف، وتونة البكور الشمالية، والتونة السندرية، والتونة الشرقية الزرقاء الزعانف وعن إنشاء فريق عامل معني بالقدرات في عام 2007.
English[en]
ICCAT reported that capacity limits had been set for yellowfin, northern albacore, bigeye tuna and eastern bluefin tuna, and that a working group on capacity had been established in 2007.
Spanish[es]
La CICAA señaló que había establecido límites a la capacidad de pesca del atún de aleta amarilla, el atún blanco del norte, el patudo y el atún de aleta azul del Atlántico oriental, y que en 2007 se había establecido un grupo de trabajo en materia de capacidad.
French[fr]
La CICTA a signalé que des mesures de limitation de la capacité de pêche avaient été mises en place pour le thon à nageoire jaune , le thon blanc de l’Atlantique Nord, le thon obèse et le thon rouge de l’Atlantique Est, et qu’un groupe de travail sur la capacité de pêche avait été créé en 2007.
Chinese[zh]
大西洋金枪鱼委报告说,该委员会对黄鳍金枪鱼、北长鳍金枪鱼、肥壮金枪鱼和东部金枪鱼的捕捞能力已实行了限制,2007年成立了捕捞能力工作组。