Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Две експлозии?
Czech[cs]
Dva výbuchy?
Danish[da]
En dobbelteksplosion.
German[de]
Eine zweistufige Explosion.
Greek[el]
Έκρηξη δύο ταχυτήτων.
English[en]
Two tier explosion.
Estonian[et]
Üksteisele järgnevad plahvatused.
Basque[eu]
Bi alditako leherketa.
Persian[fa]
انفجار دو جانبه
French[fr]
Explosion en deux temps.
Hebrew[he]
פיצוץ דו-שלבי.
Indonesian[id]
Dua lapis ledakan.
Italian[it]
Esplosione in due tempi.
Malay[ms]
Letupan dua peringkat.
Norwegian[nb]
En dobbelt eksplosjon.
Dutch[nl]
Twee explosies.
Polish[pl]
Dwa wybuchy.
Portuguese[pt]
Duas explosões em fila.
Romanian[ro]
Două explozii succesive.
Russian[ru]
Двухфазный взрыв.
Slovenian[sl]
Dvo stopenjska eksplozija.
Swedish[sv]
Tvåstegsexplosion.
Turkish[tr]
Ve iki kademeli patlama.
Vietnamese[vi]
Rồi chúng ta cho nổ.