Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sedert daardie opstand het Jehovah God geduldig tyd toegelaat om te toon dat Satan se heerskappy ’n volslae mislukking is.
Amharic[am]
አዳምና ሔዋን ካመጹበት ጊዜ አንስቶ ይሖዋ አምላክ የሰይጣን አገዛዝ ከንቱ መሆኑ በጊዜ ሂደት እንዲታይ አድርጓል።
Arabic[ar]
ومذّاك يسمح يهوه الله بصبر ان يمرّ الوقت ليبيّن ان حكم الشيطان فاشل كل الفشل.
Baoulé[bci]
Kɛ ɔ fin lɛ’n, Ɲanmiɛn Zoova yacili i lɛ naan e wun i wlɛ kɛ Satan i sielɛ’n yoman like fi ye. Zoova w’a mianman sran’m be kɛ be su i.
Bemba[bem]
Ukutula apo bapondokela, Yehova Lesa alitekanya no kusuminisha inshita ukupitapo pa kuti tumone ukuti Satana alifilwa ukuteka.
Bislama[bi]
Afta long samting ya, Jeova God i mekem tingting blong hem i longfala, mo i letem taem i pas blong soemaot se rul blong Setan i nogud olgeta.
Bangla[bn]
সেই বিদ্রোহের সময় থেকে যিহোবা ঈশ্বর ধৈর্যপূর্বক এটা দেখানোর জন্য সময় দিয়েছেন যে, শয়তানের শাসন সম্পূর্ণরূপে ব্যর্থ হয়েছে।
Cebuano[ceb]
Sukad sa ilang pagrebelde, si Jehova nga Diyos mapailobong naghatag ug panahon aron pamatud-an nga dili gayod molampos ang pagmando ni Satanas.
Chuukese[chk]
Seni ena atun, Jiowa Kot a mosonottam le mutatä och fansoun pwe epwe pwäpwälo pwe än Setan nemenem a unusen sopwongaü.
Seselwa Creole French[crs]
Depi zot rebelyon, avek pasyans Zeova in permet letan pase pour montre ki dominasyon Satan in konpletman fel.
Czech[cs]
Od této vzpoury Jehova Bůh trpělivě dovoluje, aby čas ukázal, že Satan jako panovník naprosto selhal.
Danish[da]
Siden dette oprør har Jehova Gud tålmodigt tilladt at der er gået tid for at vise at Satans herredømme er en komplet fiasko.
Ewe[ee]
Tso woƒe aglãdzeɣia ke la, Yehowa Mawu gbɔ dzi ɖi heɖe mɔ be ɣeyiɣi nava yi ale be wòadze kɔtɛ be Satana ƒe amegbetɔ dzi ɖuɖu do kpo nu keŋkeŋ.
Efik[efi]
Toto ke ini nsọn̄ibuot oro, Jehovah Abasi enyene ime onyụn̄ ayak anyan ini ebe man owụt ke ukara Satan okpu idiọk idiọk.
Greek[el]
Από εκείνον το στασιασμό και έπειτα, ο Ιεχωβά Θεός έχει παραχωρήσει υπομονετικά χρόνο για να καταδειχτεί ότι η διακυβέρνηση του Σατανά έχει αποτύχει οικτρά.
English[en]
Since that rebellion, Jehovah God has patiently allowed time to show that Satan’s rulership is a miserable failure.
Spanish[es]
Desde entonces, Jehová Dios ha permitido con paciencia que el tiempo demuestre que el gobierno de Satanás es un fracaso.
Estonian[et]
Sellest vastuhakust saadik on Jehoova Jumal lasknud kannatlikult ajal kulgeda, et tõestada Saatana valitsuse täielikku nurjumist.
Persian[fa]
از همان زمان، یَهُوَه خدا صبورانه اجازه داده است تا ثابت شود که حکمرانی شیطان باعث فلاکت و مصیبت بشر است.
Finnish[fi]
Tuosta kapinasta lähtien Jehova Jumala on kärsivällisesti sallinut ajan kulua, jotta nähtäisiin, että Saatanan hallinto on epäonnistunut surkeasti.
French[fr]
Depuis leur rébellion, Jéhovah Dieu a eu la patience de laisser du temps s’écouler pour montrer que la domination du Diable est un échec lamentable.
Ga[gaa]
Kɛjɛ beni amɛtse nakai atua lɛ, Yehowa Nyɔŋmɔ kɛ tsuishiŋmɛɛ eŋmɛ gbɛ koni be ko aho ni akɛna akɛ Satan nɔyeli lɛ ehiii kwraa.
Gilbertese[gil]
Ni moa man tain te karitei anne, e a tia n taotaona nanona Iehova ae te Atua ni kariaia te tai ae maan bwa e na kaotia iai ae e kabwaka ana tautaeka Tatan.
Hebrew[he]
מאז אותו מרד, מניח יהוה אלוהים בסבלנות לזמן לעבור כדי להראות ששלטון השטן הוא בחזקת כישלון מחפיר.
Hiligaynon[hil]
Sugod sadto nga pagrebelde, si Jehova nga Dios mapailubon nga naghulat sing tion tubtob mapamatud-an nga wala sing maayo nga resulta ang paggahom ni Satanas.
Croatian[hr]
Od njihove pobune Jehova je strpljivo pustio da vrijeme pokaže kako je Sotonina vlast potpuni promašaj.
Haitian[ht]
Depi apre rebelyon sa a, avèk pasyans, Jewova kite tan pase pou l demontre dominasyon Satan an echwe totalman.
Hungarian[hu]
A lázadásuk óta Jehova Isten türelmesen engedi, hogy az idő megmutassa, hogy Sátán uralkodása csúfos kudarcot vall.
Armenian[hy]
Այդ պահից ի վեր Եհովա Աստված թույլ է տվել, որ ժամանակն ապացուցի՝ Սատանայի իշխանությունը ձախողվելու է։
Western Armenian[hyw]
Այդ ըմբոստութենէն ի վեր, Եհովա Աստուած համբերութեամբ ժամանակ թոյլատրած է, ցոյց տալու համար թէ Սատանայի իշխանութիւնը բոլորովին անյաջող է։
Indonesian[id]
Sejak pemberontakan itu, Allah Yehuwa telah dengan sabar membiarkan waktu berlalu untuk menunjukkan kegagalan total kepemimpinan Setan.
Igbo[ig]
Kemgbe ahụ ha nupụrụ isi, Jehova Chineke ji ndidi gba nkịtị ka o doo anya na ọchịchị Setan achịtaghị ájá.
Iloko[ilo]
Sipud daydi nga iyaalsa, ni Jehova a Dios siaanus nga impalubosna ti nawatiwat a tiempo tapno mapaneknekan a naan-anay a napaay ti panangituray ni Satanas.
Icelandic[is]
Frá því að þessi uppreisn átti sér stað hefur Jehóva Guð verið þolinmóður og leyft tímanum að sanna að stjórn Satans sé algerlega misheppnuð.
Italian[it]
Da quando si ribellarono, Geova Dio ha concesso pazientemente del tempo per dimostrare che il dominio di Satana è un misero fallimento.
Georgian[ka]
იეჰოვამ სატანას გარკვეული დროით მისცა მმართველობის უფლება, რათა ცხადი გამხდარიყო, რომ მისი მმართველობა სავალალო შედეგებს მოიტანდა.
Kongo[kg]
Banda kukolama yina, Yehowa Nzambi kukangaka ntima mpi kubikaka ntangu sambu na kumonisa nde luyalu ya Satana menunga ve.
Kalaallisut[kl]
Taamatut pikitsitsisoqarmalli Jehovap Guutip kamagittarluni piffissaq sivisooq ingerlatissimavaa Saatanip naalakkersuinerata iluatsinngilluinnarnera takutinniarlugu.
Kannada[kn]
ಆ ದಂಗೆಯಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ಸೈತಾನನ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ಶೋಚನೀಯವಾಗಿ ಸೋಲುವುದು ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ದೇವರು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಸಮಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು.
Korean[ko]
그 반역이 있은 이후로, 여호와 하느님은 사탄의 통치가 비참하게 실패하였음을 보여 주기 위해 시간을 허락하면서 참을성을 나타내 오셨습니다.
Kaonde[kqn]
Kufuma kimye kyo basatukile, Yehoba Lesa mu butekanye bwanji wapana kimye kya kumwesheshamo’mba bukalama bwa kwa Satana bwakankalwa.
San Salvador Kongo[kwy]
Tuka nkolama yayina, Yave wa Nzambi kuna luzindalalu lwawonso wavana e ntangwa mu songa vo luyalu lwa Satana mfwilu kaka lutwasanga.
Kyrgyz[ky]
Ошондо Жахаба Кудай Шайтандын башкаруусу эч кандай жакшылыкка алып келбээри далилдениши үчүн убакыт берген.
Ganda[lg]
Okuva ku olwo, Yakuwa Katonda yaleka ekiseera okuyitawo kisobole okweyoleka obulungi nti mu bufuzi bwa Setaani temuli kalungi konna.
Lingala[ln]
Banda ntango wana, Yehova Nzambe atikaki ntango mpo bato bango moko bámona ete boyangeli ya Satana ekoki kolonga te.
Lozi[loz]
Ku zwelela feela fa bukwenuheli bo, Jehova Mulimu u bile ni pilu-telele ka ku fitisa nako kuli a bonise kuli puso ya Satani i palezwi luli.
Lithuanian[lt]
Nuo to maišto Jehova Dievas kantriai laukia, kol bus įrodyta, kad Šėtono valdymas visiškai nesėkmingas.
Luba-Katanga[lu]
Tamba kasha kwikala buno butomboki, Yehova Leza i mutūkije mutyima na kuleka’ko kitatyi mwanda wa kulombola amba buludiki bwa Satana i bukomenwe.
Luba-Lulua[lua]
Katshia anu dîba adi, Yehowa Nzambi wakangata lutulu bua kupitshisha tshikondo tshia kuleja ne: bukokeshi bua Satana mbupangile bupangidilemu.
Luvale[lue]
Kufuma vene halikumbi lize valikangile, Yehova Kalunga nechelela hahite lwola mangana chisoloke hatoma nge Satana nahono kuyula vatu.
Lunda[lun]
Kufuma tuhu hampinji yakudikaña, Yehova Nzambi wamwinka Satana mpinji kulonda antu eluki nawu wakañanya kuyula chikupu.
Luo[luo]
Chakre kinde ma ne ging’anjoeno, Jehova Nyasaye osehore mos koweyo kinde mondo onyis godo ni loch mar Satan orem chuth.
Lushai[lus]
Chu helna aṭang chuan, Pathian Jehova chuan Setana rorêlna a hlawhchham ṭhak a ni tih lantîr nân, dawhthei takin hun a pe a ni.
Malagasy[mg]
Naneho faharetana i Jehovah Andriamanitra, ka navelany handeha ny fotoana mba ho voaporofo fa tena tsy mahomby ny fitondran’i Satana.
Marshallese[mh]
Jen ien eo rar jumae, Jeova Anij ear kwalok an meanwõr im kõtlok ien ñõn kalikar bwe wãwen iroij eo an Setan elikjõp.
Macedonian[mk]
Откако се случила таа побуна, Јехова Бог стрпливо дозволил времето да покаже дека владеењето на Сатана е бедно промашување.
Mòoré[mos]
Rẽ tɛka, Wẽnnaam a Zeova basame sẽn na yɩl tɩ b bãng t’a Sʋɩtãan naamã pa sõma ye. A Zeova pa modgd nebã tɩ b tũ yẽnda ye.
Marathi[mr]
या बंडाळीनंतर यहोवा देवाने सैतानाला शासन करू दिले. दिलेल्या या वेळेतून सैतानाचे शासन ठार अपयशी झाल्याचे दिसून येते.
Burmese[my]
ထိုပုန်ကန်ချိန်မှစ၍ ယေဟောဝါဘုရားသခင်သည် စာတန်၏အုပ်ချုပ်မှု လုံးဝရှုံးနိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြရန် စိတ်ရှည်စွာ အချိန်ပေးတော်မူသည်။
Norwegian[nb]
Etter dette opprøret har Jehova Gud tålmodig latt det gå tid for å vise at Satans herredømme har slått fullstendig feil.
Nepali[ne]
त्यस विद्रोहदेखि यता यहोवा परमेश्वरले धीर हुँदै शैतानको शासन पूर्णतया विफल हुनेछ भन्ने कुरा देखाउन समय दिनुभएको छ।
Ndonga[ng]
Okuza puunashipotha mboka, Jehova Kalunga okwe etha pu pite ethimbo opo u ulike kutya okupangela kwaSatana itaku etele aantu uuwanawa washa.
Niuean[niu]
Tali mai he totokoaga ia, ne fakauka a Iehova ko e Atua he fakaatā e magaaho ke fakakite e kaumahala ue atu he pule ha Satani.
Dutch[nl]
Sinds die opstand heeft Jehovah God geduldig de tijd laten leren dat Satans heerschappij een volkomen mislukking is.
Northern Sotho[nso]
Go tloga borabeleng bjoo, Jehofa Modimo ka go se fele pelo o dumeletše nako gore e fete bakeng sa go bontšha gore pušo ya Sathane e paletšwe ka mo go feletšego.
Nyanja[ny]
Kuchokera panthawiyi, Yehova Mulungu walola kuti papite nthawi yosonyeza kuti ulamuliro wa Satana ndi wolephera.
Nyaneka[nyk]
Tunde opo, nokuapwa elundo, Jeova Huku ukahi nokuava omuvo pala okulekesa okuti outumini wa Satanasi kausilivila.
Ossetic[os]
Йегъовӕ Хуыцау афтӕ фӕразон уыд ӕмӕ рӕстӕг радта, цӕмӕй сбӕрӕг уыдаид, Хӕйрӕг ницӕйаг хицау кӕй у.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂਕਿ ਇਹ ਸਾਬਤ ਹੋ ਜਾਵੇ ਕਿ ਸ਼ਤਾਨ ਦਾ ਰਾਜ ਬਿਲਕੁਲ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ।
Papiamento[pap]
Desde e rebelion ei, Yehova Dios ku pasenshi a laga tempu pasa pa mustra ku Satanas su gobernashon ta un frakaso total.
Polish[pl]
Od tamtej pory Jehowa Bóg cierpliwie czeka, by upłynął czas potrzebny na wykazanie nieudolności tych rządów.
Pohnpeian[pon]
Sang ahnsowo kohdo, Siohwa Koht ni kanengamah mweidohng ahnsou pwehn kasalehda me en Sehdan kaunda uhdahn sohte kak pweida.
Portuguese[pt]
Desde aquela rebelião, Jeová Deus pacientemente tem permitido que o tempo mostre que o domínio de Satanás é um tremendo fracasso.
Quechua[qu]
Tsëpita witsëpam Satanás gobernanampaq Jehová haqirishqa, y mana alli gobernanqanta nunakuna rikäyänampaq.
Rundi[rn]
Kuva ubwo bugarariji butanguye, Yehova Imana yararetse haraca igihe yihanganye kugira ngo yerekane ko ubutegetsi bwa Shetani bwananiwe bimwe biteye akagongwe.
Ruund[rnd]
Kudiosh kamu pa wintombuj winiwa, Yehova Nzamb washa chisu nich kushimpish muchim chakwel amekesha anch winyikel wa Satan udi wa mar ni ukangeny.
Romanian[ro]
De atunci, Iehova a permis ca timpul să dovedească eşecul lamentabil al conducerii lui.
Russian[ru]
Бог Иегова проявил терпение и позволил, чтобы время показало, насколько несостоятельно правление Сатаны.
Kinyarwanda[rw]
Kuva igihe bigomekaga, Yehova Imana yarihanganye, arareka hashira igihe kinini kugira ngo agaragaze ko ubutegetsi bwa Satani nta cyo bwagezeho.
Sango[sg]
Ngbene ye na ngoi ti kengo yanga so, Jéhovah Nzapa akanga bê ti lo na lo zia ngoi ahon ti tene a bâ so komandema ti Satan ayeke ga na ye ti nzoni oko pëpe na zo.
Slovak[sk]
Od tejto vzbury Jehova Boh trpezlivo nechal plynúť čas, aby sa ukázalo, k akému žalostnému zlyhaniu povedie Satanova vláda.
Slovenian[sl]
Od tega upora naprej Bog Jehova potrpežljivo dopušča, da bo čas pokazal, da je Satanovo vladanje bedna polomija.
Samoan[sm]
Talu mai lenā fouvalega, o loo faapalepale pea Ieova le Atua ma faataga le taimi e faaalia ai o le a iʻuvale le pulega a Satani.
Shona[sn]
Kubvira panguva yakapanduka Adhamu naEvha, Jehovha Mwari akabvumira nguva nokushivirira kuti aratidze kuti Satani mutongi asingabudiriri.
Albanian[sq]
Që prej atij rebelimi, Perëndia Jehova me durim ka lejuar kohë për të treguar se sundimi i Satanait është një dështim i plotë.
Serbian[sr]
Od te pobune, Jehova Bog je strpljivo dozvolio da prođe neko vreme kako bi se pokazalo da je Satanina vlast potpuni promašaj.
Sranan Tongo[srn]
Sensi a ten dati di sma opo densrefi teige Yehovah Gado, dan a sori pasensi, fu di a meki ten pasa fu sori taki Satan no man tiri libisma kwetikweti.
Southern Sotho[st]
Ho tloha ha marabele ao a mo fetohela, ka mamello Jehova Molimo o ile a fana ka nako e eketsehileng e le hore ho hlake hore puso ea Satane e hlōlehile ka tsela e hlabisang lihlong.
Swahili[sw]
Tangu uasi huo, kwa subira Yehova Mungu ameruhusu wakati upite ili athibitishe kwamba utawala wa Shetani umeshindwa kabisa.
Congo Swahili[swc]
Tangu uasi huo, kwa subira Yehova Mungu ameruhusu wakati upite ili athibitishe kwamba utawala wa Shetani umeshindwa kabisa.
Tamil[ta]
ஆனால் சாத்தானுடைய ஆட்சி தோல்வியைத்தான் தழுவும் என்பதை நிரூபிப்பதற்காக யெகோவா தேவன் அன்று முதல் இன்றுவரை பொறுமையுடன் காத்துக்கொண்டிருக்கிறார்.
Thai[th]
นับ ตั้ง แต่ การ กบฏ ใน ครั้ง นั้น เป็น ต้น มา พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง อด ทน คอย ให้ เวลา เป็น เครื่อง พิสูจน์ ว่า การ ปกครอง ของ ซาตาน ล้มเหลว อย่าง สิ้นเชิง.
Tigrinya[ti]
ካብቲ ዝዓለዉሉ እዋን ኣትሒዙ፡ ኣገዛዝኣ ሰይጣን ምሉእ ብምሉእ ከም ዝፈሸለ ምእንቲ ኺርአ፡ የሆዋ ኣምላኽ ብትዕግስቲ ግዜ ፈቒዱ እዩ።
Tagalog[tl]
Mula noong paghihimagsik na iyon, nagtiis ang Diyos na Jehova at hinayaan niyang lumipas ang panahon para ipakitang bigung-bigo ang pamamahala ni Satanas.
Tetela[tll]
Tatɛ oma l’ɔtɔmbɔkwɛlɔ ɔsɔ, Jehowa Nzambi akatshike dia etena kɛmɔtshi mbeta dia mɛnya dia ɛlɔmbwɛlɔ kaki Satana kambokita tatala.
Tswana[tn]
Go tloga ka nako ya fa ba ne ba tsuologa, ka bopelotelele Jehofa Modimo o ne a letla nako gore e fete go bontsha gore bolaodi jwa ga Satane bo paletswe gotlhelele.
Tongan[to]
Talu mei he angatu‘u ko iá, na‘e faka‘atā anga-kātaki ai ‘e he ‘Otua ko Sihová ‘a e taimi ke fakahaa‘i ai ko e tu‘unga-pule ‘a Sētané ‘oku ta‘elavame‘a faka‘aufuli.
Tonga (Zambia)[toi]
Kuzwa ciindi Adamu a Eva nibakazanga, Jehova Leza wamupa ciindi Saatani cakweendelezya, pele waalilwa.
Tok Pisin[tpi]
Kirap long taim tupela i bin mekim dispela pasin bikhet, God Jehova i larim hap taim i lus pastaim bilong soim olsem Satan i pundaun tru long wok bilong em long bosim graun!
Turkish[tr]
O isyandan sonra Tanrı sabırlı davranıp Şeytan’ın yönetiminin tam anlamıyla başarısız olduğunun görülmesi için zaman tanıdı.
Tsonga[ts]
Ku sukela loko va xandzukile, Yehovha Xikwembu u pfumelele leswaku ku hundza nkarhi wo karhi ku kombisa leswaku vulawuri bya Sathana byi tsandzekile hi ku helela.
Tatar[tt]
Йәһвә Аллаһы түземлек күрсәткән һәм Шайтанның идарә итүенең уңышсыз булуын барысы да күрсен өчен вакыт биргән.
Tumbuka[tum]
Kufuma pa nyengo iyo, Yehova Ciuta wazomerezga kuti nyengo yijumphepo mwakuti viwoneke pakweru kuti muwuso wa Satana ngwakutondeka.
Tuvalu[tvl]
Talu mai te ‵tekeatuga tenā, ne tuku atu ei ne Ieova te Atua mo te kufaki a te avanoaga ke fakaasi atu te matagā o te pulega a Satani.
Twi[tw]
Efi bere a wɔtew atua no, Yehowa Nyankopɔn atɔ ne bo ase atwɛn ma ada adi sɛ Satan nniso adi nkogu koraa.
Tahitian[ty]
Mai taua orureraa hau ra, ua vaiiho te Atua ra o Iehova ma te faaoromai i te taime no te faaite i te pau rahi o ta Satani faatereraa.
Ukrainian[uk]
Після цього Єгова дав йому час. Бог терпеливо чекав, поки не стало очевидно, наскільки згубним є правління Сатани.
Umbundu[umb]
Kuenje tunde opo, Yehova Suku wa ecelela okuti Satana o viala oco tu limbuke okuti uviali waye ũvi.
Urdu[ur]
اُس وقت سے لے کر آج تک خدا نے شیطان کو حکمرانی کرنے کا موقع دیا ہے تاکہ سب پر واضح ہو جائے کہ اُس کی حکمرانی کتنی ناقص ہے۔
Venda[ve]
U bva tshee ha vha na honoho vhushandukwa, Yehova Mudzimu a sa fheli mbilu o tendela hu tshi fhela tshifhinga Sathane a tshi vhusa u itela u sumbedza uri a si muvhusi wavhuḓi.
Vietnamese[vi]
Kể từ sự phản nghịch đó, Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã kiên nhẫn chờ đợi để thời gian chứng minh rằng sự cai trị của Sa-tan là một thất bại thảm hại.
Wolaytta[wal]
He makkalaappe doommidi, Seexaanaa haaroy aynne goˈˈennaba gidiyoogaa bessanau Xoossaa Yihooway danddayan wodiyaa immiis.
Wallisian[wls]
Talu mai ia te agatuʼu ʼaia, ko Sehova ʼAtua neʼe faʼa kātaki ʼo ina tuku he temi ke hā ai te mole he fua lelei ʼo te pule ʼa Satana.
Xhosa[xh]
Ukususela kuloo mvukelo, uYehova uThixo uye ngomonde wavumela ukuba kubekho ixesha lokungqina ulawulo lukaSathana njengolusileleyo.
Yapese[yap]
Ere ke pag Jehovah ni nge yan ba ngiyal’ ni nge m’ug ni dabiyog ni nge Gagiyeg Satan nib fel’ rogon.
Yoruba[yo]
Látìgbà tí wọ́n sì ti hùwà ọ̀tẹ̀ yẹn ni Jèhófà Ọlọ́run ti fọwọ́ lẹ́rán kí gbogbo èèyàn lè mọ̀ pé ìṣàkóso Sátánì ti kùnà pátápátá.
Chinese[zh]
自那时以来,耶和华上帝就表现忍耐,让时间证明撒但的统治会彻底失败。 耶和华没有强迫人类去事奉他,但是他已经为我们开路,让我们可以回头归向他。(
Zande[zne]
Natona ti gu regbo samungu re kada ku areme, Yekova Mbori ambu gene fu Satana ka yugo nani fu aboro nga rurupai ti ga Satana zogarago te.
Zulu[zu]
Kusukela ngenkathi yokuvukela kwabo, uJehova uNkulunkulu ngesineke uvumele isikhathi ukuba sibonise ukuthi ukubusa kukaSathane kwehluleka ngokuphelele.