Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل سجائرك والمامبو والرجال المجانين حولك!
Czech[cs]
Kouríte, tancíte mambo a dáte se k fanatikům?
German[de]
Sie, Ihre Zigaretten, Ihr Mambo, Ihre Brüste, inmitten dieser Fanatiker...
Greek[el]
Εσύ, με τα τσιγάρα και το μάμπο, στους φανατικούς;
English[en]
Your cigarettes, your mambo, your tits mixed up with fanatics!
Spanish[es]
¡ Tus cigarrillos, tu mambo, tus tetas mezclada con los fanáticos!
French[fr]
Vous, vos cigarettes, votre mambo, vos nichons dans cette bande de fanatiques!
Hebrew[he]
הסיגריות שלך, הממבו שלך, הציצים שלך מעורבבים עם קנאית-דת!
Hungarian[hu]
A cigarettái, a mambó és ezek után... a fanatikusokkal tart!
Polish[pl]
Te papierosy, mambo, biust - wymieszane z fanatyzmem!
Portuguese[pt]
Seus cigarros, sua música, suas mulheres que se misturam com os fanáticos!
Romanian[ro]
Ţigările tale, mambo-ul, ţâţele tale... şi eşti cu fanaticii!
Russian[ru]
Вы, Ваши сигареты, Ваше мамбо, Ваша грудь, и в этой банде фанатиков!
Serbian[sr]
Vi, vaše cigarete, mambo i sise s ovom bandom fantatika!
Turkish[tr]
Sigaran, mambo dansın, göğüslerin bağnazlarla, kafam karıştı.