Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за надзор, По-специално оборудване за измерване на тялото за велосипеди и уреди за измерване на ъгъла на тялото
Czech[cs]
Zeměměřičské přístroje, Zejména zařízení pro měření těla pro jízdní kola a přístroje pro měření tělesných úhlů
Danish[da]
Geodætiske apparater, Særlig anordninger til cykler til måling af kroppen og apparater til måling af kropsvinklen
German[de]
Vermessungsapparate, insbesondere Körpervermessungsvorrichtungen für Fahrräder und Körperwinkelmessgeräte
Greek[el]
Τοπογραφικές συσκευές, Ειδικότερα διατάξεις μέτρησης σωματικών διαστάσεων για ποδήλατα και συσκευές μέτρησης των γωνιών του σώματος
English[en]
Surveying apparatus, In particular body measurement apparatus for bicycles and body angle measurement apparatus
Spanish[es]
Aparatos geodésicos, En particular dispositivos para medir el cuerpo de ciclistas y aparatos para medir los ángulos del cuerpo
Estonian[et]
Mõõdistusseadmed, Eelkõige kehamõõtmisseadised jalgrataste jaoks ja kehaasendi (kaldenurga) mõõteseadmed
Finnish[fi]
Geodeettiset laitteet, Erityisesti kehonmittauslaitteet polkupyöriä varten ja kehon kulman mittauslaitteet
French[fr]
Appareils géodésiques, En particulier dispositifs de mesure corporelle pour les vélos et équipements de mesure des angles corporels
Croatian[hr]
Aparati za mjerenje, Posebice naprave za mjerenje tijela za bicikle i uređaji za mjerenje kuta tijela
Hungarian[hu]
Felmérési készülék, Különösen testtömegmérő készülékek kerékpárosoknak és testkörfogatmérő eszközök
Italian[it]
Apparecchi geodetici, In particolare dispositivi di misurazione del corpo per biciclette e misuratori dell'angolo del corpo
Lithuanian[lt]
Geodeziniai aparatai, Ypač dviračiuose įtaisomi kūno parametrų matavimo įtaisai ir kūno nuokrypio matavimo prietaisai
Latvian[lv]
Uzraudzības aparatūra, Jo īpaši ķermeņa mērīšanas ietaises velosipēdiem un ķermeņa leņķa mērierīces
Maltese[mt]
Apparat ta' sorveljanza, Speċjalment tagħmir għall-kejl ta' xażis ta' roti u tagħmir għall-kejl ta' brekits tax-xażis
Dutch[nl]
Landmeetkundige toestellen, Met name lichaamsmeetinrichtingen voor rijwielen en lichaamshoekmeetapparaten
Polish[pl]
Aparatura miernicza, W szczególności przyrządy do mierzenia brył do rowerów i kątomierze
Portuguese[pt]
Aparelhos geodésicos, Em especial dispositivos de medição corporal para bicicletas e aparelhos de medição do ângulo corporal
Romanian[ro]
Aparate topometrice, În special dispozitive de măsurare a corpului pentru biciclete şi aparate de măsurare a unghiului corpului
Slovak[sk]
Prístroje na dozorovanie, Predovšetkým zariadenia na zameriavanie tela pre cyklistov a prístroje na meranie uhlu tela
Slovenian[sl]
Nadzorni aparati, Zlasti priprave za merjenje telesa za kolesa in naprave za merjenje kota telesa
Swedish[sv]
Apparater för lantmäteri, Speciellt kroppsmätningsanordningar för cyklar och kroppsvinkelmätanordningar