Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Při dnešním rozmnožování se zdvojnásobuje obyvatelstvo světa v třicetipěti letech.
Danish[da]
For øjeblikket fordobles jordens befolkning hvert femogtredivte år.
German[de]
Bei der heutigen Vermehrung verdoppelt sich die Weltbevölkerung in je fünfunddreißig Jahren.
Greek[el]
Το ανθρώπινο γένος διπλασιάζεται συνήθως σε πληθυσμό κάθε τριάντα πέντε χρόνια.
English[en]
Mankind is currently doubling in population every thirty-five years.
Spanish[es]
En el tiempo actual la población del género humano está duplicándose cada treinta y cinco años.
Finnish[fi]
Ihmiskunta kaksinkertaistuu nykyään väkiluvultaan aina 35 vuodessa.
French[fr]
La population du globe double ordinairement tous les trente-cinq ans.
Italian[it]
Il genere umano sta attualmente raddoppiando la sua popolazione ogni trentacinque anni.
Japanese[ja]
サイエンス・ニューズ紙が述べるとおり,「一部専門家筋によれば,世界的大飢きんが,すでに始まっている」のです。
Korean[ko]
최근에 와서 인구는 35년 마다 배로 증가합니다.
Norwegian[nb]
På det nåværende tidspunkt fordobles jordens befolkning i løpet av 35 år.
Dutch[nl]
De wereldbevolking verdubbelt zich op het ogenblik elke vijfendertig jaar.
Polish[pl]
Ludność świata podwaja się obecnie co jakieś trzydzieści pięć lat.
Portuguese[pt]
Cada trinta e cinco anos, a humanidade multiplica atualmente a sua população por dois.
Swedish[sv]
För närvarande fördubblas folkmängden i världen vart trettiofemte år.