Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Заседание на 11 септември 2006 г. на Консултативния комитет на ЕО по ограничителни практики и господстващо положение)
Czech[cs]
(Zasedání dne 11. září 2006 Poradního výboru ES pro restriktivní praktiky a dominantní postavení)
Danish[da]
(Møde afholdt den 11. september 2006 i EF's Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål)
German[de]
(Sitzung des Beratenden Ausschusses für Kartell- und Monopolfragen vom 11. September 2006)
Greek[el]
(Συνεδρίαση της 11ης Σεπτεμβρίου 2006 της συμβουλευτικής επιτροπής των ΕΚ για τις συμπράξεις και τις δεσπόζουσες θέσεις)
English[en]
(Meeting on 11 September 2006 of the EC Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions)
Spanish[es]
(Reunión de 11 de septiembre de 2006 del Comité Consultivo ce en materia de prácticas restrictivas y posiciones dominantes)
Estonian[et]
(Konkurentsi piiravat tegevust ja turgu valitsevat seisundit käsitleva EÜ nõuandekomitee 11. septembri 2006. aasta istung)
Finnish[fi]
(Kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevän neuvoa-antavan EY:n komitean kokous 11. syyskuuta 2006)
French[fr]
(Réunion du 11 septembre 2006 du comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominante)
Hungarian[hu]
(A versenykorlátozó magatartásokkal és erőfölénnyel foglalkozó tanácsadó bizottság 2006. szeptember 11-i ülése)
Italian[it]
(Riunione dell'11 settembre 2006 del comitato consultivo in materia di pratiche restrittive e posizioni dominanti)
Lithuanian[lt]
(2006 m. rugsėjo 11 d. EB konkurenciją ribojančios veiklos ir dominuojančių padėčių Patariamasis komitetas)
Latvian[lv]
(2006. gada 11. septembra sanāksme ES padomdevējas komitejas konkurences ierobežojumu un dominējoša stāvokļa jautājumos)
Maltese[mt]
(Laqgħa tal-11 ta' Settembru 2006 tal-Kumitat Konsultattiv tal-KE dwar prattiki ristrettivi u pożizzjonijiet dominanti)
Dutch[nl]
(Bijeenkomst op 11 september 2006 van het EG-Adviescomité voor mededingingsregelingen en machtsposities)
Polish[pl]
(Spotkanie w dniu 11 września 2006 r. w sprawie Opinii Komitetu Doradczego Komisji Europejskiej ds. praktyk ograniczajacych konkurencję i pozycji dominującej)
Portuguese[pt]
(Reunião de 11 de Setembro de 2006 do Comité Consultivo em matéria de acordos, decisões e práticas concertadas e de posições dominantes)
Romanian[ro]
(Reuniunea din 11 septembrie 2006 a Comitetului consultativ privind practicile restrictive și pozițiile dominante)
Slovak[sk]
(Zasadnutie dňa 11. septembra 2006 Poradného výboru ES na obmedzujúce postupy a dominantné postavenie)
Slovenian[sl]
(Sestanek z dne 11. septembra 2006 Svetovalnega odbora ES za omejevalna dejanja in prevladujoče položaje)
Swedish[sv]
Yttrande av Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid mötet den 11 september 2006 med företrädarna för EFTA-länderna om ett preliminärt förslag till beslut i ärende COMP/C.38.121 – Rörkopplingar