Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi ønsker ikke at ofre Europa på regeringernes og nærighedens alter!
German[de]
Wir wollen nicht, dass Europa auf dem Altar der Knauserigkeit der Regierungen geopfert wird!
English[en]
We do not want Europe to be sacrificed on the altar of government stinginess!
Spanish[es]
¡No queremos una Europa sacrificada en el altar de la tacañería gubernamental!
Finnish[fi]
Emme halua hallitusten saituuden hyväksi uhrattua Eurooppaa!
French[fr]
Nous ne voulons pas d’une Europe bradée sur l’autel de la radinerie gouvernementale!
Dutch[nl]
We willen niet dat Europa wordt opgeofferd op het altaar van de krenterigheid van regeringen!
Portuguese[pt]
Não queremos que a Europa seja sacrificada no altar da mesquinhez dos governos!
Swedish[sv]
Vi vill inte att EU offras på de knussliga regeringarnas altare!