Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأحرز تقدم كبير، من ناحية أخرى، في زيادة عدد الأسّرة في وحدات الرعاية الفائقة: في عام 2005، أضافت وزارة الصحة 879 2 سريراً جديداً، وبذلك تجاوزت الهدف المتعلق بتخفيض نقص الأسّرة في هذا المجال.
English[en]
On the other hand, there has been significant progress in raising the number of beds in Intensive Care Units: in 2005, the Ministry of Health added 2,879 new beds, thereby overshooting the target for reducing the bed deficit in this area.
Spanish[es]
Por otra parte, se han realizado avances significativos en el aumento del número de camas en las unidades de cuidados intensivos: en 2005, el Ministerio de Salud añadió 2.879 nuevas camas, sobrepasando así el objetivo de reducir el déficit que había en este sector.
French[fr]
Par ailleurs, des progrès concrets ont été accomplis pour augmenter le nombre de lits dans les services de soins intensifs : en 2005, le Ministère de la santé a ajouté 2 879 nouveaux lits, dépassant ainsi l'objectif visant à combler le manque de places dans ce domaine.
Russian[ru]
С другой стороны, был достигнут существенный прогресс в увеличении количества мест в отделениях интенсивной терапии: в 2005 году министерство здравоохранения увеличило количество мест в таких отделениях на 2 879 коек, тем самым превысив цель сокращения дефицита в этой области.
Chinese[zh]
另一方面,在增加紧急护理部门床位数量方面取得了重大进展:2005年,卫生部增加了2,879个新床位,从而超过了解决这方面床位不足问题的目标。