Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذاً ها هي قاعة مدرسة إيفريت المتوسطة للكتاب ، حيث قمنا بتصميمها بأسلوب القرصان
Bulgarian[bg]
Това е Писателската стая в Средно училище " Евърет ", украсихме я в пиратски стил.
Czech[cs]
Takže tohle je Pokoj spisovatelů Everettovy školy, který jsme vyzdobili v pirátském stylu.
Danish[da]
Så det her er Everett Mellemskoles Skribentrum, som vi udsmykkede i sørøverstilen.
German[de]
Das ist der Schriftsteller- Raum in der Everett Middle School den wir im Piratenstil dekoriert haben.
Greek[el]
Έτσι έγινε το Δωμάτιο Δημιουργικής Γραφής του Γυμνασίου Έβερετ, που το διακοσμήσαμε σε πειρατικό στυλ.
English[en]
So this is the Everett Middle School Writers'Room, where we decorated it in buccaneer style.
Spanish[es]
Bien, esta es la sala de escritores de Everett Middle School, que decoramos al estilo bucanero.
Basque[eu]
Ongi, hau Everett Middle eskolako idazleen aretoa da, itsaslapurren erara apaindu genuena.
Finnish[fi]
Joten tässä on Everettin Middle Schoolin kirjoittajahuone, jonka koristelimme merirosvotyyliin.
French[fr]
Donc ça c'est la salle des écrivains du collège Everett, que l'on a décorée façon boucanier.
Indonesian[id]
Jadi ini adalah Ruang Penulis di Sekolah Menengah Everett, yang kita dekorasi dengan gaya bajak laut.
Italian[it]
E questa è l'Aula di Scrittura della Scuola Elementare Everett che abbiamo decorato in stile piratesco
Lithuanian[lt]
Dabar ši klasė yra Evereto vidurinės mokyklos Rašytojų kambarys, dekoruotas piratų stiliumi.
Dutch[nl]
Dus dit is het ́Everett Middle School Schrijverslokaal, dat we in boekaniersstijl hebben gedecoreerd.
Polish[pl]
Tak powstał Pokój Pisarzy Gimnazjum Everett, który udekorowaliśmy w stylu pirackim.
Romanian[ro]
Aşa că aici este Sala Scriitorilor din Şcoala Everett, pe care am decorat- o în stil pirateresc.
Russian[ru]
Вот кабинет писателей в средней школе Эверет, который мы оборудовали в пиратском стиле.
Slovak[sk]
Takže toto je pisateľská učebňa v Everett Middle School, ktorú sme vyzdobili v bukanierskom štýle.
Serbian[sr]
Ovo je Soba za pisce u školi Everet, koju smo ukrasili u gusarskom stilu.
Swedish[sv]
Det här är " Everett Middle School Writers ́ Room ", som vi har inrett i piratstil.
Thai[th]
นี่คือ ห้องนักเขียน ที่โรงเรียน ม. ต้น Everett
Ukrainian[uk]
Ось це " Письменницька кімната " Еверетської середньої школи, яку ми облаштували у піратському стилі.
Vietnamese[vi]
Đây là phòng viết lách ở trường trung học Everett được bọn tôi thiết kế theo phong cách cướp biển.