Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
55 – Вж. точка 35 от писменото становище на португалското правителство.
Czech[cs]
55 – Srov. bod 35 písemného vyjádření portugalské vlády.
Danish[da]
55 – Jf. punkt 35 i den portugisiske regerings skriftlige indlæg.
German[de]
55 – Vgl. Randnr. 35 der schriftlichen Erklärungen der portugiesischen Regierung.
Greek[el]
55– Βλ. σημείο 35 των γραπτών παρατηρήσεων της Πορτογαλικής Κυβερνήσεως.
English[en]
55 – See paragraph 35 of the Portuguese Government’s written observations.
Spanish[es]
55 — Véase el apartado 35 de las observaciones del Gobierno portugués.
Estonian[et]
55 – Vt Portugali valitsuse kirjalikud märkused, punkt 35.
Finnish[fi]
55 – Ks. Portugalin hallituksen kirjallisten huomautusten 35 kohta.
French[fr]
55 – Voir point 35 des observations du gouvernement portugais.
Hungarian[hu]
55 – Lásd a portugál kormány írásbeli észrevételeinek 35. pontját.
Italian[it]
55 – V. punto 35 delle osservazioni scritte del governo portoghese.
Lithuanian[lt]
55 – Žr. Portugalijos vyriausybės rašytinių pastabų 35 punktą.
Latvian[lv]
55 – Skat. Portugāles valdības rakstveida apsvērumu 35. punktu.
Maltese[mt]
55 – Ara l-punt 35 tal-osservazzjonijiet tal-Gvern Portugiż.
Dutch[nl]
55 – Zie punt 35 van de schriftelijke opmerkingen van de Portugese regering.
Polish[pl]
55 – Zobacz pkt 35 pisma procesowego rządu portugalskiego.
Portuguese[pt]
55 — V. n.° 35 das observações escritas do Governo português.
Romanian[ro]
55 – A se vedea punctul 35 din observațiile guvernului portughez.
Slovak[sk]
55 – Pozri bod 35 písomných pripomienok portugalskej vlády.
Slovenian[sl]
55 – Glej točko 35 pisnih stališč portugalske vlade.
Swedish[sv]
55 – Se punkt 35 i den portugisiska regeringens inlaga.