Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ellers er netop dette noget, som skal tages i betragtning under budgetproceduren.
German[de]
Wenn nicht, so muss auch dieser Teil im Rahmen des Haushaltsverfahrens weiter behandelt werden .
English[en]
If not, this is another part that must be included in the budgetary procedure.
Spanish[es]
En caso negativo, esta es otra de las partidas que deberán incluirse en el procedimiento presupuestario.
Finnish[fi]
Ellei ole, tämäkin osa on sisällytettävä talousarviomenettelyyn.
French[fr]
Si ce n'est pas le cas, il s'agit d'une composante supplémentaire à reprendre dans la procédure budgétaire.
Dutch[nl]
Zo niet, dan is dit juist ook een onderdeel dat verder moet worden meegenomen in de begrotingsprocedure.
Portuguese[pt]
Se assim não for, esse será outro elemento que terá de ser incluído no processo orçamental.
Swedish[sv]
Om så inte är fallet är detta också en sak som vidare måste inkluderas i budgetförfarandet