Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السلام عليكم ايها العسكر
Bulgarian[bg]
Добре дошли, войници!
Czech[cs]
Salam alejkum, vojáci!
German[de]
Salam alaikum, Soldaten!
Greek[el]
Καλημέρα, στρατιώτες.
English[en]
Peace to you, soldier?
Spanish[es]
Buenas noches, soldado!
Hebrew[he]
סאלם עליכום, חיילים.
Portuguese[pt]
Boa noite, soldado!
Romanian[ro]
Pacea cu voi, soldaţi.
Russian[ru]
Салам алейкум, солдат!
Serbian[sr]
Salam alejkum, vojnici!