Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذاً أعتقد بأننـا نَحتاجُ شخص ما مع خبـرة وشخص ما أَرغب به.
Bulgarian[bg]
Мисля, че се нуждаем от някого с повече опит и който харесвам.
Czech[cs]
Takže si myslím, že potřebujeme někoho se zkušenostmi a někoho, koho mám ráda.
Greek[el]
Οπότε νομίζω ότι χρειαζόμαστε κάποια με εμπειρία, που μ'αρέσει...
English[en]
So I think we need someone with experience and someone I like.
Spanish[es]
Así que creo que necesitamos a alguien experimentado, y para mi gusto...
French[fr]
Il faut quelqu'un d'expérience, que j'apprécie.
Hungarian[hu]
Szóval szerintem olyanra van szükségünk akinek van tapasztalata és akit én elfogadok.
Italian[it]
Quindi penso che ci serva qualcuno che abbia esperienza, e di mio gradimento...
Polish[pl]
Więc myślę, że potrzebujemy kogoś z doświadczeniem i kogoś, kogo lubię.
Portuguese[pt]
Precisamos de alguém com experiência e que eu goste...
Romanian[ro]
Deci cred că ne trebuie pe cineva cu experienţă şi pe cineva pe care eu o plac.
Russian[ru]
Так что я думаю нам нужен кто-то с опытом и кто-то, кто мне нравится.
Serbian[sr]
Mislim da trebamo nekog sa iskustvom i tko mi se sviđa.