Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتترتب على ذلك نتائج فيما يتعلق بجداول المدخلات - النواتج، التي ستعكس، استنادا إلى المقترح، ما تساهم به كل وحدة في عملية الإنتاج، بدلا عن أن تعكس المعدات التكنولوجية وفق ما كان يتم في الماضي.
English[en]
That has implications for the input-output tables, which on the proposed basis will reflect what each unit contributes to the production process rather than the physical technology, as previously was the case.
Spanish[es]
Esto tiene repercusiones en los cuadros de insumo-producto que, según la propuesta, reflejarán lo que cada unidad aporta al proceso de producción, y no la tecnología física como hasta ahora.
French[fr]
Cela se répercute également sur les tableaux d’entrées-sorties qui, selon la solution proposée, refléteront la contribution de chaque unité au processus de production plutôt que la technologie matérielle, comme c’est le cas à présent.
Russian[ru]
Это отразится и на таблицах затрат и результатов, которые в этом случае будут показывать вклад каждого подразделения в производственный процесс, а не их технологический потенциал, как раньше.
Chinese[zh]
这对投入-产出表产生影响;根据提议的基础,该表将反映每个单位对生产过程的贡献,而不是象以前那样,反映对实际技术的贡献。