Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V posledních šesti měsících své pozemské služby kázal pouze v těchto územích.
Danish[da]
Her koncentrerede han sin forkyndelse i de sidste seks måneder af sin jordiske tjeneste.
German[de]
Nur in diesen Gebieten predigte er in den letzten sechs Monaten seines Dienstes auf Erden.
Greek[el]
Εκεί συγκέντρωσε το κήρυγμά του στη διάρκεια των τελευταίων έξη μηνών της επιγείου διακονίας του.
English[en]
There he concentrated his preaching during the last six months of his earthly ministry.
Spanish[es]
Allí concentró su predicación durante los últimos seis meses de su ministerio terrestre.
Finnish[fi]
Sinne hän keskitti saarnaamisensa maallisen evankeliuminpalveluksensa kuuden viimeisen kuukauden aikana.
French[fr]
C’est dans cette région qu’il concentra son activité de prédication durant les six derniers mois de son ministère terrestre.
Italian[it]
Vi concentrò la sua predicazione negli ultimi sei mesi del suo ministero terreno.
Japanese[ja]
イエスは,地上における奉仕の最後の6か月間の伝道をそこに集注されました。
Norwegian[nb]
Det var der han utførte sitt forkynnelsesarbeid i de siste seks måneder av sin jordiske tjeneste.
Dutch[nl]
Daar concentreerde hij zijn prediking gedurende de laatste zes maanden van zijn aardse bediening.
Polish[pl]
Na obszarze tym skoncentrował swe wysiłki podczas ostatnich sześciu miesięcy swej ziemskiej służby kaznodziejskiej.
Portuguese[pt]
Concentrou sua pregação ali durante os últimos seis meses de seu ministério terrestre.
Swedish[sv]
Det var till detta område han koncentrerade sitt predikande under de sex sista månaderna av sin jordiska verksamhet.
Ukrainian[uk]
Там він проповідував продовж останніх шістьох місяців своєї земної служби.