Besonderhede van voorbeeld: 5155291414009588659

Arabic

لقد مضى وقت

Greek

Πέρασε αρκετός καιρός, έτσι δεν είναι;

English

Well, it's been a while, hasn't it?

Spanish

Bueno, ha pasado un tiempo, ¿verdad?

French

Ça fait un moment, n'est-ce pas?

Hungarian

Rég találkoztunk, nemde?

Italian

! Ne e'passato di tempo, eh?

Dutch

Het is een tijdje geleden, hè?

Polish

Trochę minęło, nie?

Portuguese

Faz um tempo, não?

Romanian

Pai, a trecut ceva, nu?

Russian

Хорошо, сколько лет сколько зим?

Slovenian

Dolgo je minilo.