Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" تمثال " لويس كوينز
Bulgarian[bg]
Резбовано и позлатено легло в стил Луи ХV.
Czech[cs]
Vyřezávaný Louis XV, zlacený lit de repos.
Danish[da]
En udskåret og forgyldt Ludvig XV-chaiselong...
German[de]
Ein Louis XV, geschnitzt und vergoldet Lit de repos.
Greek[el]
Ενα ξυλόγλυπτο ανάκλιντρο Λουί Κενζ.
English[en]
A Louis Quinze carved and gilded lit de repos.
Spanish[es]
Una cama Luis XV tallada en oro.
Estonian[et]
Louis Quinze'i poolt tahutud ja kullatud leentool.
Finnish[fi]
Louis XV on veistänyt ja kullannut " Leposijan ".
French[fr]
Un lit de repos Louis XV à dorures.
Hebrew[he]
חדר שינה מתקופת לואי ה-15.
Icelandic[is]
Louis XV, útskoriđ og gyllt lit de repos.
Italian[it]
Un letto Luigi XV, con incisioni e dorature.
Norwegian[nb]
En utskåret og forgylt seng i louis-quinze-stil.
Dutch[nl]
Een Louis Quinze rustbed.
Portuguese[pt]
Um " lit de repos " de Louis XV esculpido e banhado em ouro.
Romanian[ro]
Un Louis XV sculptat şi aurit stil lit de repos.
Russian[ru]
Резная позолоченная кушетка Луи 15.
Slovenian[sl]
Izrezljan in pozlačen ležalnik v slogu Ludvika XV.
Chinese[zh]
路易 · 卡爾 雕塑 作品