Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
4 K rádiovému spojení je nutný vysílač a přijímač.
Danish[da]
4 Ved radiokommunikation skal der bruges en sender og en modtager.
German[de]
4 Um mit jemandem Funkverbindung aufnehmen zu können, braucht man einen Sender und einen Empfänger.
Greek[el]
4 Για τη ραδιοφωνική επικοινωνία χρειάζονται ένας πομπός κι ένας δέκτης.
English[en]
4 A transmitter and a receiver are necessary in radio communication.
Spanish[es]
4 En la radiocomunicación se precisa un transmisor y un receptor.
Persian[fa]
۴ برای ارتباط رادیویی به فرستنده و گیرنده نیاز داریم.
Finnish[fi]
4 Radion avulla tapahtuvassa viestinnässä tarvitaan lähetin ja vastaanotin.
French[fr]
4 Un émetteur et un récepteur sont nécessaires pour établir une communication par radio.
Hiligaynon[hil]
4 Kinahanglan ang isa ka transmitter kag isa ka receiver kon nagapakigkomunikar sa radyo.
Hungarian[hu]
4 A rádióösszeköttetéshez adóra és vevőre van szükség.
Indonesian[id]
4 Alat pemancar dan alat penerima perlu dalam komunikasi radio.
Igbo[ig]
4 Ígwè na-ezipụ ozi na nke na-anata ozi dị mkpa n’iji redio zirịta ozi.
Italian[it]
4 Per comunicare via radio sono necessari un apparecchio trasmittente e uno ricevente.
Japanese[ja]
4 無線による相互伝達の場合は,送信機と受信機が必要です。
Korean[ko]
4 무선 통신에서는 송신기와 수신기가 필요합니다.
Norwegian[nb]
4 Radiokommunikasjon er avhengig av en sender og en mottager.
Dutch[nl]
4 Voor radiocommunicatie zijn een zender en een ontvanger nodig.
Polish[pl]
4 Do utrzymywania łączności radiowej konieczny jest nadajnik i odbiornik.
Portuguese[pt]
4 Na comunicação por rádio são necessários um transmissor e um receptor.
Romanian[ro]
4 Pentru a putea comunica prin radio cu cineva, este nevoie de un emiţător şi de un receptor.
Slovak[sk]
4 K rádiovému spojeniu je potrebný vysielač a prijímač.
Slovenian[sl]
4 Za radijsko zvezo sta potrebna oddajnik in sprejemnik.
Swedish[sv]
4 För radioförbindelser behöver man en radiosändare och en mottagare.
Thai[th]
4 เครื่อง ส่ง และ เครื่อง รับ เป็น สิ่ง จําเป็น ใน การ ติด ต่อ สื่อสาร ทาง วิทยุ.
Vietnamese[vi]
4 Muốn truyền thông bằng vô tuyến điện thì cần phải có một máy phát thanh và một máy thâu thanh.
Chinese[zh]
4 无线电通讯需要有发射机和接收机。