Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد يؤدي النقص الحالي في موظفي المحكمة الأساسيين إلى استحالة الاستمرار في عقد جلسات في قاعة المحكمة لست محاكمات في نفس الوقت.
English[en]
The current shortage of essential staff throughout the Tribunal may make it impossible to continue courtroom hearings in six trials simultaneously.
Spanish[es]
La actual insuficiencia de personal esencial en todo el Tribunal puede hacer que resulte imposible proseguir las vistas en las salas de seis juicios a la vez.
French[fr]
Le manque de personnel hautement qualifié dont souffre actuellement le Tribunal dans son ensemble risque de l’empêcher de continuer à mener de front six procès à temps plein.
Russian[ru]
Наблюдаемая в настоящее время нехватка кадров, играющих основную роль в работе Трибунала, может сделать невозможным дальнейшее слушание дел, проходящее одновременно в шести залах заседаний.
Chinese[zh]
目前整个法庭短缺骨干人员,这使法庭无法同时在六个审判中继续进行法庭听证。