Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشاركت جمهورية قبرص في مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا، الذي افتُتح في هلسنكي في 3 تموز/يوليه 1973، واستمر في جنيف من 18 أيلول/سبتمبر 1973 إلى 21 تموز/يوليه 1975.
English[en]
The Republic of Cyprus participated in the Conference on Security and Co-operation in Europe (CSCE), which opened at Helsinki on 3 July 1973 and continued at Geneva from 18 September 1973 to 21 July 1975.
Spanish[es]
La República de Chipre participó en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa (CSCE), que fue inaugurada en Helsinki el 3 de julio de 1973 y prosiguió en Ginebra del 18 de septiembre de 1973 al 21 de julio de 1975.
French[fr]
La République de Chypre a participé à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE), qui s’est ouverte à Helsinki le 3 juillet 1973 et s’est poursuivie à Genève du 18 septembre 1973 au 21 juillet 1975.
Russian[ru]
Республика Кипр участвовала в Совещании по безопасности и сотрудничеству в Европе (СБСЕ), которое открылось в Хельсинки 3 июля 1973 года и продолжилось в Женеве с 18 сентября 1973 года по 21 июля 1975 года.
Chinese[zh]
塞浦路斯共和国参加了1973年7月3日在赫尔辛基举行的欧洲安全和合作会议(欧安会),该会议在1973年9月18日至1975年7月21日继续进行。