Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можете да ни помогнете да извадим чревните глисти на боата Висид.
Bosnian[bs]
Mogli bi nam pomoći da uzmemo crva iz creva bufala.
Czech[cs]
Pomůžete nám vyndat červy z lepkavé mísy.
Danish[da]
De kan hjælpe med at pille bændelorm ud af viskos-kvælerslangen.
Greek[el]
Θα μπορούσατε να μας βοηθήσετε να βγάλουμε τα σκουλήκια απο το στομάχι του Βόα.
English[en]
You could help us pick out the gut worms... from the bowel of the Viscid Boa.
Spanish[es]
así nos ayuda a quitar gusanos del intestino de la boa viscosa.
Estonian[et]
Te võiksite aidata fiskuse boa soolikaid kaussi panna.
Finnish[fi]
Voit auttaa keräämään suolistomatoja häijyn boa-käärmeeni jätöksistä.
Hebrew[he]
תוכלת לעזור לנו לבחור את התולעים שהיו במעיים של הנחש בואה.
Croatian[hr]
Pomozite da izvadim trakavicu iz utrobe ljepljive boe.
Hungarian[hu]
Segíthet kiűzni a bélférget a kedvenc óriáskígyómból!
Indonesian[id]
Kau bisa membantu kami memilih cacing usus dari usus Viscid Boa.
Italian[it]
Potrebbe aiutarci a tirar fuori i vermi intestinali dalle budella del Viscidus Boa.
Malay[ms]
Anda boleh membantu kami memilih Worms usus daripada usus yang likat Boa.
Dutch[nl]
Help ons met het weghalen van de lintworm uit de kleefboa.
Portuguese[pt]
Podia ajudar-nos a remover as minhocas dos intestinos da Boa Viscosa.
Romanian[ro]
Ne poţi ajuta să culegem viermii din stomacul vâscos al şarpelui Boa.
Slovenian[sl]
Lahko bi nam pomagali, da vzamemo črva iz čreves buffala.
Serbian[sr]
Pomozite da izvadim glistu iz utrobe lepljive boe.
Swedish[sv]
Du kan hjälpa oss avmaska den Boaormen som har diarré.
Turkish[tr]
Boa yılanının bağırsak kurtlarını çıkarmamıza yardım edebilirsiniz.