Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В досието си Съветът притежава нови елементи относно горепосочените лица.
Czech[cs]
Rada má k dispozici nové podklady týkající se výše uvedených osob.
Danish[da]
Rådet er i besiddelse af nye elementer vedrørende ovenstående personer.
Greek[el]
Εξάλλου, το Συμβούλιο προτίθεται να τροποποιήσει τις αιτιολογικές εκθέσεις που αφορούν τον κ.
English[en]
The Council holds on its file new elements concerning the abovementioned persons.
Estonian[et]
Nõukogu toimikus on toodud eelnimetatud isikuid käsitlevad uued elemendid.
Finnish[fi]
Neuvosto on saanut uusia tietoja näistä henkilöistä.
French[fr]
Par ailleurs, le Conseil a l’intention de modifier les motifs concernant M.
Hungarian[hu]
A Tanács e személyekkel kapcsolatban új információk birtokába jutott.
Italian[it]
Il Consiglio dispone, nel suo fascicolo, di nuovi elementi relativi alle persone di cui sopra.
Lithuanian[lt]
Taryba turi naujų duomenų, susijusių su pirmiau nurodytais asmenimis.
Latvian[lv]
Padomes rīcībā ir jauni lietas elementi par minētajām personām.
Dutch[nl]
De Raad beschikt over nieuwe gegevens over bovengenoemde personen.
Polish[pl]
Rada posiada w swoich aktach nowe dane dotyczące tych osób.
Portuguese[pt]
O Conselho dispõe, no seu dossiê, de novos elementos sobre as pessoas acima referidas.
Romanian[ro]
Consiliul deține la dosar elemente noi privind persoanele sus-menționate.
Swedish[sv]
Rådet har fått nya uppgifter om de ovannämnda personerna.