Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Без Блак клонингите са просто празна обвивка.
Bangla[bn]
ক্লোনগুলো ব্ল্যাককে ছাড়া কোন কাজেরই না ।
Czech[cs]
Klony jsou bez Blacka jen schránky.
German[de]
Die Klone sind ohne Black eine leere Hülle.
Greek[el]
Οι κλώνοι είναι κενοί, χωρίς τον Μπλακ.
English[en]
The clones are an empty shell without black.
Spanish[es]
Los clones son una cáscara vacía sin Black.
Estonian[et]
Kloonid on ilma Blackita tühjad kestad.
Finnish[fi]
Kloonit eivät toimi ilman Blackia.
French[fr]
Ces clones sont une coquille vide sans Black.
Hebrew[he]
השכפולים הם כמו קליפות ריקות בלי בלאק.
Croatian[hr]
Klonovi su prazne ljušture bez Blacka.
Hungarian[hu]
A klónok üres páncélok Black nélkül.
Indonesian[id]
Kloningan hanya bagaikan tempurung yang kosong tanpa Black.
Italian[it]
I cloni sono involucri vuoti, senza Black.
Malay[ms]
Klon ini adalah tubuh kosong tanpa Black.
Norwegian[nb]
Klonene er tomme beholdere uten Black.
Dutch[nl]
De kloons zijn nutteloos zonder Black.
Polish[pl]
Bez Blacka klony są jak wydmuszki.
Portuguese[pt]
Os clones são um invólucro vazio sem o Black.
Romanian[ro]
Clonele sunt coji goale fără Black.
Russian[ru]
Без Блэка клоны - пустые оболочки.
Slovak[sk]
Tie klony sú bez Blacka iba prázdne schránky.
Slovenian[sl]
Stay So prazne lupine brez Black.
Serbian[sr]
Klonovi su kao prazne školjke bez Bleka.
Swedish[sv]
Klonerna är ett tomt skal utan Black.
Turkish[tr]
Klonlar Black olmadan boş birer kabuk.
Vietnamese[vi]
Mấy kẻ nhân bản chỉ là những cái vỏ rỗng nếu không có Black.