Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Software, DVD rekordéry, DVD přehrávače, audiorekordéry s pevným diskem, audiopřehrávače s pevným diskem, videorekordéry s pevným diskem, videopřehrávače s pevným diskem, počítače, mobilní telefony, video kamery, digitální kamery/fotoaparáty, domácí servery, videohry pro použití s televizními přijímači
Danish[da]
Software, dvd-optagere, dvd-afspillere, lydoptagere med harddisk, lydafspillere med harddisk, videooptagere med harddisk, videoafspillere med harddiskdrev, pc'er, mobiltelefoner, videokameraer, digitale kameraer, hjemmeservere, videospillemaskiner til anvendelse sammen med tv-modtagere
German[de]
Software, DVD-Aufzeichnungsgeräte, DVD-Abspielgeräte, Festplatten-Tonaufzeichnungsgeräte, Festplatten-Tonabspielgeräte, Festplatten-Videoaufzeichnungsgeräter, Festplatten-Videoabspielgeräte, Personalcomputer, Funktelefone, Videokameras, digitale Kameras, Heimserver, Videospielgeräte zur Verwendung mit Fernsehgeräten
Greek[el]
Λογισμικό, συσκευές εγγραφής ψηφιακών βιντεοδίσκων, συσκευές αναπαραγωγής ψηφιακών δίσκων βίντεο, συσκευές εγγραφής σκληρών δίσκων ήχου, συσκευές αναπαραγωγής σκληρών δίσκων ήχου, συσκευές εγγραφής σκληρών δίσκων βίντεο, συσκευές αναπαραγωγής σκληρών δίσκων βίντεο, προσωπικοί υπολογιστές, κυψελοειδή τηλέφωνα, βιντεοκάμερες, ψηφιακές κάμερες, οικιακοί διακομιστές, μηχανές βιντεοπαιχνιδιών για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες
English[en]
Software, DVD recorders, DVD players, Hard Disc audio recorders, Hard Disc audio players, Hard Disc video recorders, Hard Disc video players, personal computers, cellular phones, video cameras, digital cameras, home servers, video game players for use with televisions
Spanish[es]
Software, grabadoras de DVD, reproductores de DVD, grabadoras de audio de disco duro, reproductores de audio de disco duro, videograbadoras de disco duro, reproductores de vídeo de disco duro, ordenadores personales, teléfonos celulares, cámaras de vídeo, cámaras digitales, servidores domésticos, reproductores de videojuegos para su uso con televisores
Estonian[et]
Tarkvara, DVD-salvestajad, DVD-mängijad, kõvakettaga helisalvestid, kõvakettaga helimängijad, kõvakettaga videosalvestid, kõvakettaga videomängijad, arvutid, mobiiltelefonid, videokaamerad, digitaalfotoaparaadid, koduserverid, teleritega kasutatavad videomänguseadmed
Finnish[fi]
Ohjelmistot, DVD-tallentimet, DVD-soittimet, kiintolevylliset äänitallentimet, kiintolevylliset äänisoittimet, kiintolevylliset videotallentimet, kiintolevylliset videosoittimet, henkilökohtaiset tietokoneet, matkapuhelimet, videokamerat, digitaaliset kamerat, kotipalvelimet, televisiovastaanotinten kanssa käytettävät videopelilaitteet
French[fr]
Logiciels, graveurs de DVD, lecteurs de DVD, enregistreurs audio avec disque dur, lecteurs audio avec disque dur, enregistreurs vidéo avec disque dur, lecteurs vidéo avec disque dur, ordinateurs personnels, téléphones cellulaires, caméras vidéo, caméras numériques, serveurs domestiques, machines de jeux vidéo pour téléviseurs
Hungarian[hu]
Szoftverek, DVD-írók, DVD-lejátszók, merevlemezes hangfelvevők, merevlemezes hanglejátszók, merevlemezes videófelvevők, merevlemezes videólejátszók, személyi számítógépek, mobiltelefonok, videókamerák, digitális kamerák, otthoni szerverek, televízióval használható videó játékok
Italian[it]
Software, registratori di DVD, lettori di DVD, registratori audio a disco fisso, lettori audio a disco fisso, videoregistratori a disco fisso, lettori a disco fisso, personal computer, telefoni cellulari, videocamere, apparecchi fotografici digitali, server da casa, apparecchi di videogiochi da utilizzare con un televisore
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, DVD rašytuvai, DVD grotuvai, standžiojo disko garso grotuvai, standžiojo disko vaizdo magnetofonai, standžiojo disko vaizdo grotuvai, asmeniniai kompiuteriai, korinio ryšio telefonai, vaizdo kameros, skaitmeninės fotokameros, namų serveriai, vaizdo žaidimų aparatai, skirti naudoti su televizoriais
Latvian[lv]
Programmatūra, DVD rakstītāji, DVD atskaņotāji, cietā diska audio atskaņotāji, cietā diska video rakstītāji, cietā diska video spēlētāji, personālie datori, šūnveida tālruņi, videokameras, ciparu kameras, mājas serveri, video spēļu spēlētāji izmantošanai kopā ar televizoriem
Maltese[mt]
Softwer, reġistraturi tad-DVD, plejers tad-DVD, reġistraturi awdjo tal-Ħard-disk, plejers ta' l-awdjo tal-Ħard-disk, rikorders tal-vidjow tal-Ħard-disk, plejers tal-vidjow tal-Ħard-disk, kompjuters personali, telefowns ċellulari, kameras tal-vidjow, kameras diġitali, servers tad-dar, plejers tal-logħob tal-vidjow għall-użu mat-televiżjonijiet
Dutch[nl]
Software, dvd-recorders, dvd-spelers, audiorecoders en -spelers met harde schijf, videorecorders en -spelers met harde schijf, personal computers, mobiele telefoons, videocamera's, digitale camera's, servers voor thuis, videospelmachines te gebruiken in combinatie met een televisietoestel
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe, nagrywarki DVD, odtwarzacze DVD, nagrywarki audio z twardym dyskiem, odtwarzacze audio z twardym dyskiem, nagrywarki wideo z twardym dyskiem, odtwarzacze wideo z twardym dyskiem, komputery osobiste, telefony komórkowe, kamery wideo, kamery cyfrowe, serwery do użytku domowego, konsole do gier wideo do użytku z telewizorami
Portuguese[pt]
Software, gravadores de DVD, leitores de DVD, gravadores de áudio de disco rígido, leitores de áudio de disco rígido, gravadores de vídeo de disco rígido, leitores de vídeo de disco rígido, computadores pessoais, telemóveis, câmaras de vídeo, máquinas fotográficas digitais, servidores domésticos, leitores de jogos de vídeo para utilização com televisores
Slovak[sk]
Softvér, DVD rekrordéry, DVD prehrávače, audiorekordéry s pevným diskom, audioprehrávače s pevným diskom, videorekordéry s pevným diskom, videoprehrávače s pevným diskom, osobné počítače, mobilné telefóny, videokamery, digitálne fotoaparáty, domáce servery, videoherné prehrávače používané spolu s televíziou
Slovenian[sl]
Programska oprema, snemalniki DVD-jev, predvajalniki DVD-jev, avdio snemalniki za trdi disk, avdio predvajalniki za trdi disk, video snemalniki za trdi disk, video predvajalniki za trdi disk, osebni računalniki, celični telefoni, video kamere, digitalni fotoaparati, domači strežniki, predvajalniki video iger za uporabo s televizijskimi sprejemniki
Swedish[sv]
Programvara, dvd-spelare med inspelninsfunktion, dvd-spelare med uppspelningsfunktion, hårddisakljudspelare med inspelningsfunktion, hårddisakljudspelare med uppspelningsfunktion, hårddiskvideospelare, persondatorer, mobiltelefoner, videokameror, digitala kameror, hemmaservrar, videospelmaskiner för användning med tv-apparater