Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Like others, I have listened to statements by members of the Congress of the United States, including Representative Dennis J. Kucinich and Senator Arlen Specter, reminding the President of the United States that under your Constitution it is a prerogative of Congress to declare war, including war against Iraq
Spanish[es]
Yo también he escuchado las declaraciones en que miembros del Congreso de los Estados Unidos, como el representante Dennis J. Kucinich y el Senador Arlen Specter, recordaban al Presidente de los Estados Unidos que, según su Constitución, declarar una guerra, como la guerra contra el Iraq, es una prerrogativa del Congreso
French[fr]
Comme tant d'autres, j'ai écouté les déclarations des membres du Congrès des États-Unis d'Amérique, et en particulier de Dennis J. Kucinich, membre de la Chambre des représentants, et Arlen Specter, membre du Sénat, rappelant au Président des États-Unis qu'aux termes de la Constitution, c'est le Congrès qui a la prérogative de déclarer la guerre, notamment à l'Iraq
Russian[ru]
Я, как и другие, слышал выступления членов Конгресса Соединенных Штатов, включая члена Палаты представителей Денниса Дж. Кусинича и сенатора Арлена Спектера, напомнивших президенту Соединенных Штатов о том, что, согласно вашей Конституции, объявление войны, включая войну против Ирака, является прерогативой Конгресса