Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
De enkelte begivenheder og fænomener defineres meteorologisk ved hjælp af de parametre, der foreligger for området
English[en]
Each event or phenomenon shall be defined in meteorologic terms, using the parameters available for the plot
Estonian[et]
Iga tegur ja nähtus tuleb määratleda meteoroloogiaterminite kaudu, kasutades vastava proovitüki meteoroloogilisi parameetreid
French[fr]
Chacun de ces faits ou phénomènes sera défini en termes météorologiques, au moyen des paramètres disponibles pour la placette
Hungarian[hu]
Minden eseményt vagy jelenséget meteorológiai fogalmakkal határoznak meg a parcelláról rendelkezésre álló paraméterek felhasználásával
Lithuanian[lt]
Kiekvienas atvejis arba reiškinys apibrėžiamas meteorologiniais terminais ir parametrais naudojant parametrus, kuriuos galima gauti tame apskaitos barelyje
Latvian[lv]
Katru meteoroloģisko elementu definē ar meteoroloģiskiem terminiem, izmantojot parametrus, kas ir pieejami par attiecīgo parauglaukumu
Polish[pl]
Każde zdarzenie lub zjawisko zostaje zdefiniowane w terminach meteorologicznych, przy czym należy wykorzystać dostępne parametry dla powierzchni
Romanian[ro]
Fiecare eveniment sau fenomen trebuie definit în termeni meteorologici, folosind parametrii disponibili pentru parcelă
Slovak[sk]
Každá udalosť alebo jav sa definujú meteorologickou terminológiou, použitím dostupných parametrov pre pozemok
Slovenian[sl]
Vsak dogodek ali pojav se meteorološko opiše, tako da se uporabijo parametri, ki so za ploskev na voljo
Swedish[sv]
Varje händelser eller fenomen skall definieras i meteorologiska termer genom att använda de parametrar som finns tillgängliga för området