Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nou ja, wat kan julle doen?”
Arabic[ar]
فأيّ عمل يمكنكم القيام به؟».
Bulgarian[bg]
Какво умеете да вършите?“
Cebuano[ceb]
Nan, unsay inyong nakamaohan?”
Czech[cs]
Co byste mohli dělat?“
Danish[da]
Hvad kan I?“
German[de]
Also, was können Sie?“
Greek[el]
Τι ξέρετε να κάνετε;»
English[en]
Now, what can you do?”
Spanish[es]
Digan, ¿qué saben hacer?”.
Estonian[et]
Mida te oskate teha?”
Finnish[fi]
Mitä te osaatte tehdä?”
French[fr]
Alors, que savez- vous faire ?
Hebrew[he]
מה אתם מסוגלים לעשות?”
Hiligaynon[hil]
Ti, ano ang masarangan ninyo nga himuon?”
Croatian[hr]
Dakle, što znate raditi?”
Indonesian[id]
Sekarang, pekerjaan apa yang kalian bisa lakukan?”
Igbo[ig]
Ugbu a, olee ihe unu pụrụ ime?”
Iloko[ilo]
Ita, ania ti kabaelanyo nga aramiden?”
Italian[it]
Cos’è che sapete fare?”
Korean[ko]
자, 당신들이 할 줄 아는 일은 뭐요?”
Kyrgyz[ky]
Эмне кылганды билесиңер?
Lithuanian[lt]
Na, ką mokate daryti?
Latvian[lv]
Ko jūs protat darīt?”
Malagasy[mg]
Inona no asa hainareo?”
Macedonian[mk]
Кажете, што знаете да работите?“
Maltese[mt]
Allura, x’tafu tagħmlu?”
Norwegian[nb]
Hva kan dere?»
Dutch[nl]
Wat kunt u?”
Panjabi[pa]
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਕੰਮ ਆਉਂਦਾ ਹੈ?”
Papiamento[pap]
Pues, kico boso por haci?”
Polish[pl]
Co potraficie robić?”
Portuguese[pt]
O que sabem fazer?”
Romanian[ro]
Ziceţi, ce ştiţi să faceţi?“
Russian[ru]
Что вы умеете делать?
Slovak[sk]
Čo viete robiť?“
Slovenian[sl]
Kaj pa sploh znate delati?«
Albanian[sq]
Çfarë dini të bëni?»
Serbian[sr]
Onda, šta možete da radite?“
Swedish[sv]
Vad kan ni göra?”
Swahili[sw]
Je, Nyinyi mwaweza kufanya kazi gani?”
Congo Swahili[swc]
Je, Nyinyi mwaweza kufanya kazi gani?”
Tagalog[tl]
Ngayon, ano ba ang maaari ninyong gawin?”
Tok Pisin[tpi]
Orait, yupela inap mekim wanem wok?”
Turkish[tr]
Ne yapabilirsiniz?”
Ukrainian[uk]
Що ви вмієте?»
Yoruba[yo]
Ó yá, irú iṣẹ́ wo lẹ mọ̀ ọ́n ṣe?”
Zulu[zu]
Yini enikwazi ukuyenza?”