Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذهبى و اعزفى بمزمارك الألمانى
Czech[cs]
Běž, hraj si se svou německou trumpetou.
English[en]
Go ahead, blow your German kazoo.
Spanish[es]
Adelante, toca tu kazú alemán.
French[fr]
Va t'en, emporte ton kazoo Allemand.
Hebrew[he]
קדימה, נגני בכלי הגרמני והמוזר שלך.
Italian[it]
Avanti, suona il tuo kazoo tedesco.
Dutch[nl]
Doe maar, blaas op je Duitse kazoo.
Polish[pl]
No dalej, dmuchaj w tego Germańca.
Portuguese[pt]
Vá em frente, assopre seu kazzo alemão.
Romanian[ro]
Dă-i drumul, sufla kazoo ta germană.
Russian[ru]
Давай, дуй в свою германскую дудку.
Serbian[sr]
Izvoli, sviraj svoju nemačku frulicu.