Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Карентният срок за Methoxasol-T варира за страните от Европейския съюз – за свине # дни, а за неяйценосещи кокошки # дни
Czech[cs]
Ochranná lhůta pro Methoxasol-T se v zemích EU mění, u prasat je to #– # dnů a u slepic mimo snášku #– # dnů
German[de]
Die Wartezeit für Methoxasol-T war in den verschiedenen EU-Ländern unterschiedlich und lag bei # bis # Tagen für Schweine und # bis # Tagen für nichtlegende Hühner
Greek[el]
Ο χρόνος αναμονής για το Methoxasol-T ποικίλλει μεταξύ των χωρών της ΕΕ και διαμορφώνεται σε # ημέρες για τους χοίρους και σε # ημέρες για τις όρνιθες που δεν βρίσκονται σε περίοδο ωοτοκίας
English[en]
The withdrawal period for Methoxasol-T varied between EU countries, pigs # days and non-laying hens # days
Spanish[es]
El período de espera para Methoxasol-T varía en los distintos países de la UE, de # a # días en cerdos y de # a # días en gallinas no ponedoras
Estonian[et]
Methoxasol-T keeluaeg oli ELi eri riikides erinev, sigadel #– # päeva ja mittemunevatel kanadel #– # päeva
French[fr]
Le temps d attente pour Méthoxasol-T variait selon les pays de l UE, pour les porcs entre # et # jours et pour les poules non pondeuses entre # et # jours
Hungarian[hu]
A Methoxasol-T élelmezés-egészségügyi várakozási ideje az EU országok között sertéseknél # és #, nem tojó tyúkoknál pedig # és # nap között változott
Latvian[lv]
Methoxasol-T atturēšanās periods ES valstīs bija atšķirīgs, cūkām # – # dienas un nedējošām vistām # – # dienas
Maltese[mt]
Il-perijodu ta ’ irtirar għal Methoxasol-T varja bejn pajjiżi ta ’ l-UE, ħnieżer # ijiem u tiġieġ li ma jbiedux # ijiem
Polish[pl]
Odnotowano różnice w długości okresu karencji dla preparatu Methoxasol-T w poszczególnych krajach UE: w przypadku trzody chlewnej okres ten wynosił # dni, w przypadku drobiu z wyjątkiem kur nieśnych:# dni
Portuguese[pt]
O intervalo de segurança para o Metoxasol-T variou entre os países da UE: suínos, # a # dias, galinhas não poedeiras, # a # dias
Romanian[ro]
Perioada de aşteptare pentru Methoxasol-T variază în ţările Uniunii Europene (UE), între # zile pentru porci şi # zile pentru puii de carne
Slovak[sk]
Ochranná lehota pre Methoxasol-T bola v krajinách EÚ rôzna: pri ošípaných # – # dní a sliepkach mimo obdobia znášky # – # dní
Slovenian[sl]
Karenca za zdravilo Methoxasol-T se je med državami EU razlikovala, pri prašičih je znašala # dni, pri kokoših, ki niso nesnice, pa # dni
Swedish[sv]
Karenstiden för Metoxazol-T varierar mellan EU-länder:#– # dagar för svin och #– # dagar för höns som inte värper