Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Домашни птици: Хронични респираторни заболявания, колибацилоза, възпаление на носната лигавица, синовит, салмонелоза, холера по птиците, хламидиоза
Czech[cs]
Drůbež: chronická respirační onemocnění, kolibacilóza, zánět nosní sliznice, synovitida, salmonelóza, cholera drůbeže, chlamydióza
Danish[da]
Fjerkræ: CRD, colibacillose, inflammation af næseslimhinde, synovitis, salmonellose, fjerkrækolera, klamydiose
German[de]
Geflügel: CRD, Colibazillose, Nasenschleimhautentzündung, Synovitis, Salmonellose, Geflügelcholera, Chlamydiose
Greek[el]
Πουλερικά: Χρόνια αναπνευστική νόσος, κολιβακίλωση, φλεγμονή του ρινικού βλεννογόνου, αρθροθυλακίτιδα, σαλμονέλωση, χολέρα των πτηνών, χλαμυδίαση
English[en]
Poultry: CRD, colibacillosis, inflammation of nasal mucosa, synovitis, salmonelosis, fowl cholera, chlamydiosis
Spanish[es]
Aves de corral: ERC, colibacilosis, inflamación de la mucosa nasal, sinovitis, salmonelosis, cólera aviar, clamidiosis
Estonian[et]
Kodulinnud: kroonilised hingamisteede haigused, kolibatsilloos, nina limaskesta põletik, sünoviit, lindude koolera (pastörelloos), klamüdioos
Finnish[fi]
Siipikarja: CRD, kolibasilloosi, nenän limakalvojen tulehdus, niveltulehdus, salmonelloosi, lintukolera, klamydioosi.
French[fr]
Volaille: MRC, colibacillose, inflammation de la muqueuse nasale, synovite, salmonellose, choléra aviaire, chlamydiose
Hungarian[hu]
Baromfi: CRD, colibacillózis, orrnyálkahártya gyulladása, ízületihártya-gyulladás, szalmonellózis, baromfikolera, klamidiázis
Italian[it]
Pollame: malattia cronica respiratoria, colibacillosi, infiammazioni della mucosa nasale, sinovite, salmonellosi, colera aviario, clamidiosi
Lithuanian[lt]
Naminiai paukščiai: LKL, kolibakteriozė, nosies gleivinės uždegimas, sinovitas, salmoneliozė, paukščių cholera, chlamidiozė
Latvian[lv]
Mājputni: HES, kolibaciloze, deguna gļotādas iekaisums, sinovīts, salmoneloze, putnu holēra, hlamidioze.
Maltese[mt]
Tjur: CRD, kolibaċillożi, infjammazzjoni ta’ mukoża tal-imnieħer, sinovite, salmonellożi, kolera tal-felu, klamidijożi
Dutch[nl]
Pluimvee: CRD, colibacillose, ontsteking van het neusslijmvlies synovitis, salmonellose, vogelcholera, chlamydiose
Polish[pl]
Drób: CRD, kolibakterioza, zapalenie błony śluzowej jamy nosowej, zapalenie maziówki, salmonelloza, pastereloza ptaków, chlamydioza
Portuguese[pt]
Aves de capoeira: DRC, colibacilose, inflamação da mucosa nasal, sinovite, salmonelose, cólera aviária, clamidiose
Romanian[ro]
Păsări de curte: BRC, colibaciloză, inflamaţie a mucoasei nazale, sinovită, salmoneloză, holeră aviară, chlamidioză
Slovak[sk]
Hydina: Chronické respiračné ochorenie, kolibacilóza, zápal nosovej sliznice, synovitída, salmonelóza, cholera hydiny, chlamydióza
Slovenian[sl]
perutnina: CRD, kolibaciloza, vnetje nosne sluznice, sinovitis, salmoneloza, kolera perutnine, klamidioza
Swedish[sv]
Fågel: kronisk respiratorisk sjukdom, colibacillos, inflammation i näsans slemhinnor, synovit, salmonellos, fågelkolera, klamydios