Metadata
Author: ted2019
Data
Amharic[am]
ለምሳሌ ቤርፉት ኮሌጅ ከመጣቹ ምግብ የሚሰራው በ ፀሐይ ሃይል ነው ።
Arabic[ar]
الطعام، حينما تأتي لكلية بيرفوت مطبوخ بالطاقة الشمسية
Azerbaijani[az]
Yalınayaklar Kolej'nde yeməklər günəş enerjisiylə pişer.
Bulgarian[bg]
Храната в "Колежа на босоногите" е приготвена чрез слънчева енергия.
Catalan[ca]
El menjar, si veniu al "Barefoot College", es cuina amb energia solar.
Czech[cs]
Jídlo, když přijdete na Bosou univerzitu, je vařené na sluneční energii.
Danish[da]
Mad, hvis man kommer til Barfodsuniversitetet, bliver sol-lavet.
German[de]
Essen, wenn Sie zum Barefoot College kommen, ist solar gekocht.
Greek[el]
Το φαγητό, αν έρθετε στο Ξυπόλητο Κολέγιο, μαγειρεύεται με ηλιακή ενέργεια.
English[en]
Food, if you come to the Barefoot College, is solar cooked.
Esperanto[eo]
Nia manĝaĵo estas kuirita per sunenergio.
Spanish[es]
Los alimentos, si vienen a la Escuela de descalzos se cocinan con el sol.
Basque[eu]
Janaria, Oinustuen Eskolara etortzen bazara, eguzki-energiarekin prestatzen da.
Persian[fa]
اگه شما به دانشگاه پابرهنه ها بیایید میبینید که غذا با انرژی با خورشیدی پخته میشه.
Finnish[fi]
Barefoot Collegessa ruoka on valmistettu aurinkoenergialla.
French[fr]
Si vous allez à l'Université des Va-nu-pieds, on fait la cuisine à l'énergie solaire.
Hebrew[he]
האוכל, אם תגיעו אלינו, מבושל סולארית.
Hindi[hi]
भोजन, यदि आप बेयरफ़ुट कॉलेज में आयेंगे, आपको सौर-ऊर्जा से बना मिलेगा।
Croatian[hr]
Hrana, ako dođete u Bosonogu školu, kuhana je pomoću solarne energije.
Hungarian[hu]
Az étel, amit a Mezítlábas Főiskolában kapsz, napsütötte.
Indonesian[id]
Makanan. Jika anda datang ke Barefoot College makanan ini dimasak dengan menggunakan energi-surya.
Italian[it]
Il cibo, se venite al Barefoot College, è cotto dal sole.
Japanese[ja]
裸足の大学では 調理にも太陽が使われます
Georgian[ka]
საკვები - თუ ფეხშიშველთა კოლეჯში მოხვდებით - მზის ენერგიით მზადდება.
Khmer[km]
អាហារ, ប្រសិនបើអ្នកមកមហាវិទ្យាល័យជើងជាប់ដី គឹចំអិនដោយថាមពលពីព្រះអាទិត្យ។
Korean[ko]
음식은, 만약 당신이 맨발 대학에 온다면, 태양으로 요리됩니다
Kurdish Kurmanji[ku]
خۆراک، ئەگەر تۆ بێیت بۆ کۆلێجی بێر فوت خۆراکەکە بە وزەی خۆر لێ دەنرێت
Kyrgyz[ky]
Тамак, эгерде Жыңайлактар Колледжине келсеңиздер, күндүн энергиясы менен бышырылган.
Mongolian[mn]
Barefoot College-д хоолыг нарны эрчим хүчээр болгодог.
Dutch[nl]
Ons eten wordt met zonne-energie gekookt.
Portuguese[pt]
A comida, se vierem para a Universidade dos Pés Descalços, é cozinhada com energia solar.
Romanian[ro]
Mâncarea, dacă vii la Colegiul Barefoot, este gătită solar.
Russian[ru]
Если вы посетите Босоногий колледж, то увидите, что пища приготовлена с использованием солнечной энергии.
Serbian[sr]
На Факултету босоногих, храна се кува на соларну енергију.
Tamil[ta]
உணவு, நீங்கள் வெறுங்கால் கல்லூரிக்கு வருமானால், சூரிய சக்தி மூலமாக சமைக்கப்படுகிறது.
Thai[th]
อาหาร ถ้าคุณมาเยือนวิทยาลัยตีนเปล่า ก็ปรุงด้วยพลังแสงอาทิตย์
Turkish[tr]
Yalınayaklar Kolej'nde yemekler güneş enerjisiyle pişer.
Ukrainian[uk]
Якщо завітаєте до Коледжу Босоногих, то побачите, що їжа також готується від сонця.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn đến trường Barefoot, thức ăn đều được nấu nhờ năng lượng mặt trời.
Chinese[zh]
我们的食物,如果你来赤脚大学看, 都是借助太阳能制作的