Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis vi ikke havde blodpladerne ville det være lige så svært at holde blodet inde i blodkredsløbet.
Greek[el]
Αν δεν υπήρχαν τα αιμοπετάλια σας (θρομβοκύτταρα), θα ήταν εξ ίσου δύσκολο να κρατήσετε το αίμα μέσα στο κυκλοφοριακό σύστημα.
English[en]
Were it not for your platelets, it would be just as hard to keep the blood within the circulatory system.
Spanish[es]
Si no fuera por sus plaquetas, sería igualmente difícil mantener la sangre dentro del sistema circulatorio.
Finnish[fi]
Ellei sinulla olisi verihiutaleita, sinun olisi aivan yhtä vaikeata pitää veri suonissa.
French[fr]
Sans les plaquettes, ce serait aussi difficile au sang de demeurer dans le système circulatoire.
Italian[it]
Se non fosse per le piastrine, sarebbe altrettanto difficile tenere il sangue entro l’apparato circolatorio.
Korean[ko]
혈소판이 없다면 피를 순환계 속에다 유지해 두는 것도 그 처럼 어려울 것이다.
Norwegian[nb]
Hvis ikke det hadde vært for blodplatene, ville det ha vært akkurat like vanskelig å holde blodet innenfor blodårene.
Dutch[nl]
Zonder bloedplaatjes zou het even moeilijk zijn het bloed binnen uw bloedvatenstelsel te houden.
Portuguese[pt]
Se não fossem suas plaquetas, seria igualmente difícil manter o sangue em seu sistema circulatório.
Swedish[sv]
Om du inte hade dina blodplattor, skulle det vara precis lika svårt att hålla blodet kvar i ådrorna.