Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принадлежности и части за горепосочените стоки, включени в този клас, въжета за теглене на превозни средства
Czech[cs]
Části a příslušenství pro všechno výše uvedené zboží, zařazené do této třídy, odtahová lana pro vozidla
Danish[da]
Dele og tilbehør til alle førnævnte varer, indeholdt i denne klasse. Slæbetove til befordringsmidler
German[de]
Teile und Zubehör für alle vorgenannten Waren, soweit in dieser Klasse enthalten Abschleppseile für Fahrzeuge
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών, περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση. Σχοινιά ρυμούλκησης για οχήματα
English[en]
Parts and accessories for all of the aforesaid goods, included in this class, car towing ropes
Spanish[es]
Partes y accesorios de todos estos productos, comprendidos en esta clase, cuerdas de remolcar
Estonian[et]
Eelpool nimetatud kaupade osad ja tarvikud, mis kuuluvad sellesse klassi, sõidukite puksiirköied
Finnish[fi]
Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet tässä luokassa, ajoneuvojen hinausköydet
French[fr]
Pièces et accessoires de tous les produits précités compris dans cette classe, câbles de remorquage pour véhicules
Croatian[hr]
Dijelovi i pribor za sve prethodno navedene proizvode, ako su obuhvaćeni ovim razredom, užad za vuču vozila
Hungarian[hu]
A fent említett áruk részei és tartozékai, amennyiben ebbe az osztályba tartoznak. Gépjármű vontatókötelek
Italian[it]
Parti e accessori per tutti i suddetti articoli, compresi in questa classe, funi da traino per veicoli
Lithuanian[lt]
Visų pirmiau išvardytų prekių priedai ir dalys, priskirti šiai klasei, transporto priemonių vilkimo lynai
Latvian[lv]
Iepriekš minēto preču daļas un piederumi, kas ietverti šajā klasē. Evakuācijas troses transportlīdzekļiem
Maltese[mt]
Partijiet u aċċessorji għall-oġġetti kollha msemmija, inklużi f'din il-Klassi, ħbula tal-irmonk għal vetturi
Dutch[nl]
Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in deze klasse, sleepkabels voor voertuigen
Polish[pl]
Akcesoria i części do wszystkich wyżej wymienionych towarów, o ile zostały ujęte w tej klasie. Liny holownicze do pojazdów
Portuguese[pt]
Peças e acessórios para os todos os produtos atrás referidos incluídos nesta classe, cabos de reboque para veículos
Romanian[ro]
Piese şi accesorii pentru toate produsele menţionate anterior, cuprinse în această clasă, cabluri de tractare pentru vehicule
Slovak[sk]
Časti a príslušenstvo všetkých vymenovaných tovarov, doteraz zahrnuté v tejto triede, odťahovacie laná pre vozidlá
Slovenian[sl]
Deli in oprema za prej omenjeno blago, v kolikor so vključeni v ta razred, vlečne vrvi za vozila
Swedish[sv]
Delar och tillbehör till alla nämnda varor, ingående i denna klass, bogserlinor för fordon