Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اي شيئ من اجلك ايها الصغير
Czech[cs]
Pro tebe všechno, chlapče.
German[de]
Alles für dich, Junge.
English[en]
Anything for you, kid.
Spanish[es]
Cualquier cosa por tí, chico.
Finnish[fi]
Mitä tahansa vuoksesi.
Hebrew[he]
הכול בשבילך, ילד.
Croatian[hr]
Mali, sve za tebe.
Hungarian[hu]
Mindent érted, kölyök.
Italian[it]
Farei di tutto per te, figliolo.
Korean[ko]
널 위한거라면 뭐든 하지
Norwegian[nb]
Alt for deg, gutt.
Dutch[nl]
Alles voor jou, kerel.
Polish[pl]
Dla ciebie wszystko.
Portuguese[pt]
Tudo por você, filho.
Romanian[ro]
Orice pentru tine, copile.
Russian[ru]
Для тебя всё что угодно, парень.
Swedish[sv]
Allt för dig.
Turkish[tr]
Senin için her şeyi yaparım evlat.