Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
يعد أفضل بكثير من الجلوس والتفكير بالأشياء التي تمتص حياتنا لأنه من المهم أن تعد نِعم الحياة وليس مشاكلها
Czech[cs]
A i když přijdete jen na pár věcí, je to mnohem lepší než sedět na zadku a bědovat nad zkaženým životem, protože je důležité zaměřit se na dary života a ne na jeho kopance.
German[de]
Selbst wenn man nur ein paar Dinge zusammenbekommt, ist das viel besser als nur herumzusitzen und über die schlechten Dinge im Leben zu sinnieren, weil es wirklich wichtig ist, dass wir die guten Dinge zählen und nicht die Probleme.
English[en]
And even if you can come up with a small section of things, it's so much better than sitting around and dwelling on the things that suck about our lives, because it's really important to count our blessings and not our problems.
Spanish[es]
Y aunque solo tengan una pequeña sección de cosas, es mucho mejor que sentarse y pensar en lo que apesta de nuestras vidas, porque es muy importante contar nuestras bendiciones y no nuestros problemas.
Italian[it]
E anche se potete inventarvi solo una piccola serie di cose, è molto meglio che restare lì e soffermarsi su tutte le cose che non vanno nella nostra vita perché è molto importante pensare a quanto siamo fortunate piuttosto che a quanti problemi abbiamo.
Polish[pl]
Nawet jeśli przychodzi wam do głowy tylko kilka rzeczy, to i tak lepsze niż siedzieć i rozmyslać o tym, że życie jest do bani, bo najważniejsze to liczyć błogosławieństwa, nie kłopoty.