Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكننا أيضا التواصل مع أشخاص بناء على إهتماماتنا المحددة.
Bulgarian[bg]
Можем също така да се свързваме с хората, въз основа на нашите много специфични интереси.
Czech[cs]
Můžeme se dát dohromady s jinými lidmi na základě našich určitých zájmů.
German[de]
Wir können auch in Verbindung treten mit Leuten auf Basis unserer ganz eigenen Interessen.
Greek[el]
Μπορούμε να συνδεόμαστε με ανθρώπους με βάση τα προσωπικά μας ενδιαφέροντα.
English[en]
We can also connect with people based on our very specific interests.
Spanish[es]
También podemos conectarnos con personas en base a intereses muy específicos.
Persian[fa]
ما می توانیم با دیگران بر اساس علایق خیلی خاص خود ارتباط بر قرار کنیم.
French[fr]
Nous pouvons aussi nous connecter aux gens en fonction de nos intérêts très spécifiques.
Hebrew[he]
אנחנו גם יכולים להתחבר לאנשים על בסיס תחומי עניין ספציפיים.
Croatian[hr]
Također se možemo povezivati s ljudima na temelju naših vrlo specifičnih interesa.
Hungarian[hu]
Olyan emberekkel vehetjük fel a kapcsolatot, akiket hasonló dolgok érdekelnek, mint minket.
Armenian[hy]
Մենք նաեւ կարող ենք կապ հաստաել մարդկանց հետ ելնելով մեր որոշ հետաքրքություններից:
Indonesian[id]
Kita juga dapat berhubungan dengan orang berdasarkan minat kita yang sangat khusus.
Italian[it]
Possiamo anche collegarci con le persone basandoci sui nostri interessi specifici.
Japanese[ja]
特定の趣味を元に 人々と繋がることができます
Korean[ko]
우리의 특정 관심사를 바탕으로 사람들과 연결할 수도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Be to, galime bendrauti su žmonėmis remdamiesi itin konkrečiais interesais.
Latvian[lv]
Mēs arī varam savienoties ar cilvēkiem, balstoties uz savām ļoti specifiskajām interesēm.
Macedonian[mk]
Исто така можеме да се поврземе со луѓе базирано на нашите многу специфични интереси.
Dutch[nl]
We kunnen verbinding maken met mensen op basis van onze zeer specifieke interesses.
Polish[pl]
Możemy wiązać się z ludźmi w oparciu o nasze zainteresowania.
Portuguese[pt]
Podemos, igualmente, ligar-nos a pessoas com base nos nossos interesses específicos.
Romanian[ro]
Ne putem conecta cu oameni, de asemenea, bazat pe interesele noastre specifice.
Russian[ru]
Мы также можем знакомиться с людьми в зависимости от наших особых интересов.
Slovak[sk]
Môžeme tiež nadväzovať kontakty s ľudmi na základe našich špecifických záujmov.
Albanian[sq]
Poashtu, mund të lidhemi me njerëz duke u bazuar tek interesat tona specifike.
Serbian[sr]
Такође можемо да се повежемо са људима на основу наших специфичних интереса.
Thai[th]
แล้วเราก็สามารถเชื่อมต่อกับผู้คน ที่มีความสนใจเหมือนๆกับเรา
Turkish[tr]
Aynı zamanda belirli ortak ilgilerimiz olan insanlarla iletişim kurabiliriz.
Ukrainian[uk]
Ми можемо також спілкуватися з людьми на основі наших дуже специфічних інтересів.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cũng cố thể kết nối với mọi người mà có cùng sở thích với chúng ta