Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řekni Agnes, ať zavře všechny dveře. A pošli tam všechny jednotky.
German[de]
Sagen Sie Agnes, sie soll alles zuschließen!
Greek[el]
Πες στην Άγκνες να κλειδώσει όλες τις πόρτες και να φέρει όσες μονάδες έχουμε εκεί, τώρα.
English[en]
Tell Agnes to lock all the doors, and get any units we have up there now.
Spanish[es]
Dile a Agnes que cierre todas las puertas, y lleva todas las unidades que tenemos allí ahora.
Estonian[et]
Ütle Agnesele, et ta uksed lukustaks, ja saada üksused sinna.
Croatian[hr]
Javi Agnes da zaključa sva vrata i pošalji... policiju tamo.
Hungarian[hu]
Szóljon Agnesnek, minden ajtót zárjon be, és minden egységünket küldje oda.
Italian[it]
Di'ad Agnes di chiudere le porte e conduci lì tutte le unità che abbiamo.
Dutch[nl]
Vertel Agnes om alle deuren te sluiten, en laat mensen hier heen komen.
Polish[pl]
Niech Agnes zamknie wszystkie drzwi. I wyślij tam wszystkie jednostki.
Romanian[ro]
Spune-i lui Agnes să închidă toate uşile. Trimite toate echipajele acolo.
Russian[ru]
Скажите Агнес запереть все двери, и сейчас же направьте туда машину.
Serbian[sr]
Javi Agnes da zaključa sva vrata i pošalji... policiju tamo.
Turkish[tr]
Agnes'e bütün kapıları kitleyip ekibi beklemesini söyle.