Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Otisky obrazu, dárkový balicí papír, jmenovky na dárky z papíru a lepenky
Danish[da]
Påføringsbilleder, gavepapir, gavemærker af papir og pap
German[de]
Aufrubbelbilder, Geschenkpapier, Geschenkanhänger aus Papier und Pappe
Greek[el]
Εικόνες που εμφανίζονται με τρίψιμο, χαρτί δώρων, ετικέτες για δώρα από χαρτί και χαρτόνι
English[en]
Rub-on pictures, gift paper, gift tags of paper and cardboard
Spanish[es]
Imágenes para rascar, papel de regalo, etiquetas de regalos de papel y cartón
Estonian[et]
Hõõrdepildid, kinkepakipaber, paberist ja papist kingilsildid
Finnish[fi]
Raaputuskuvat, lahjapaperi, lahjapakettikortit paperista ja pahvista
French[fr]
Images à encrer au tampon, papier de cadeau, étiquettes de cadeau en papier et carton
Hungarian[hu]
Papírból és kartonpapírból készült dörzsölésre tapadó képek, ajándékhoz való papírok, ajándékhoz való cédulák
Italian[it]
Decalcomanie, carta da regalo, bigliettini per confezioni regalo in carta e cartone
Lithuanian[lt]
Nutrinamieji paveikslėliai, dovanų popierius, popierinės ir kartoninės dovanų kortelės
Latvian[lv]
Uzberzējami attēli, dāvanu papīrs, dāvanu etiķetes no papīra un kartona
Maltese[mt]
Stampi tat-tip rub-on, karta tat-tgeżwir ta' rigali, tikketti tal-karta jew tal-kartunċin għal ma' rigal
Dutch[nl]
Wrijfplaatjes, cadeaupapier, cadeaulabels van papier en karton
Polish[pl]
Kalkomanie, opakowania ozdobne, etykietki na prezenty z papieru i tektury
Portuguese[pt]
Transferências, papel de embrulho, etiquetas para presentes em papel ou cartão
Slovak[sk]
Natieracie obrázky, darčekový baliaci papier, papierové darčekové tašky a lepenka
Slovenian[sl]
Slike za drgnjenje, darilni papir, etikete za darila iz papirja ali lepenke
Swedish[sv]
Gnuggbilder, presentpapper, presentetiketter av papper och kartong