Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Asma-aanval kan ernstig of heel lig wees.
Arabic[ar]
وقد تكون هجمة الربْو شديدة او خفيفة تماما.
Cebuano[ceb]
Ang atake sa hubak mahimong grabe o dili kaayo.
Czech[cs]
Záchvat může být těžkého, nebo zcela mírného rázu.
Danish[da]
Astma-anfald kan være svære eller lette.
German[de]
Der Anfall kann leicht oder schwer sein.
Greek[el]
Η ασθματική κρίση μπορεί να είναι οξεία ή αρκετά ήπια.
English[en]
An asthma attack may be severe or quite mild.
Spanish[es]
Un ataque de asma puede ser grave o bastante liviano.
Finnish[fi]
Astmakohtaus voi olla ankara tai melko lievä.
Hebrew[he]
התקף אסתמה עלול להיות חמור, או קל.
Croatian[hr]
Napad može biti težak ili posve blag.
Hungarian[hu]
Az asztmás rohamnak lehetnek súlyos vagy enyhe változatai.
Indonesian[id]
Serangan asma dapat berat atau ringan.
Iloko[ilo]
Mabalin a nakaro wenno saan unay a nakaro ti atake ti angkit.
Italian[it]
Un attacco d’asma può essere forte o piuttosto leggero.
Japanese[ja]
ぜん息の発作はひどいものもあれば,ごく穏やかなものもあります。
Malayalam[ml]
ഒരു ആസ്ത്മാ ആക്രമണം ഗുരുതരമോ ലഘുവോ ആകാം.
Dutch[nl]
Er zijn ernstige en tamelijk onschuldige astma-aanvallen.
Portuguese[pt]
Um ataque de asma pode ser forte ou um tanto leve.
Slovak[sk]
Záchvat môže mať ťažký, ale aj celkom mierny priebeh.
Slovenian[sl]
Astmatični napad je lahko zelo težak ali pa čisto blag.
Serbian[sr]
Napad može biti težak ili sasvim blag.
Swedish[sv]
Attacken kan vara svår eller mildare.
Swahili[sw]
Shambulio la pumu linaweza kuwa kali au pole sana.
Tamil[ta]
ஆஸ்துமா பாதிப்பு கடுமையானதாக அல்லது முற்றிலும் சாந்தமான ஒன்றாகவும் இருக்கலாம்.
Tagalog[tl]
Ang isang atake ng hika ay maaaring grabe o suwabe lamang.
Turkish[tr]
Astım krizleri şiddetli ya da çok sakin geçebilir.
Zulu[zu]
Ukuhlasela kwesifo sesifuba somoya kungase kube kubi kakhulu noma kungabi kubi kangako.